26.08.2013 Views

THE QUERY PROJECT - European Commission - Europa

THE QUERY PROJECT - European Commission - Europa

THE QUERY PROJECT - European Commission - Europa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ces examens devront être menés par un nombre limité d’institutions<br />

accréditées.<br />

Il est essentiel que la formation et la certification ne soient pas<br />

dispensées par la même institution si le résultat de l’examen est<br />

en conflit avec des intérêts financiers.<br />

La certification des accidentologues devra être limitée dans<br />

le temps et devra être renouvelée approximativement tous les<br />

5 ans.<br />

Dans des cas de manquement graves, l’institution délivrant<br />

la certification pourra être en mesure de la retirer. Dans ce cas,<br />

l’accidentologue devra suivre une nouvelle formation et repasser<br />

un examen pour garder sa certification.<br />

6. Savoir technique dans le domaine de la reconstitution<br />

d’accident<br />

Le savoir spécifique dans le domaine de la reconstitution d’accident<br />

comprend:<br />

• Mécanique des chocs;<br />

• Calculs cinématiques (temps, espace,…);<br />

• Savoir de base sur les collisions;<br />

• Aspects techniques de biomécanique et des mécanismes<br />

de blessures;<br />

• Connaissances de base sur les facteurs humains;<br />

• Technologie des véhicules et leur dynamique, y compris les<br />

dispositifs de direction et de freinage;<br />

• Savoir de base sur les techniques de simulation;<br />

• Savoir de base sur les techniques de réparation et sur le calcul<br />

de leur coût;<br />

• Preuves techniques de fraude à l’assurance;<br />

• Photographie digitale et technique de correction des images;<br />

• Infrastructure routière;<br />

• Connaissances de base sur la criminologie et l’interprétation<br />

des indices;<br />

• Tout le savoir requis pour examiner les lieux d’un accident.<br />

. Rémunération<br />

La rémunération des accidentologues en cas de désignation<br />

par la magistrature devrait être adéquate, comparable à celle<br />

obtenue sur le marché libre.<br />

. Accidentologues et Experts automobiles<br />

Dans beaucoup des pays européens, la profession qui consiste<br />

à estimer les coûts de réparation n’est pas clairement différenciée<br />

de celle de l’accidentologue. Cette situation est facilitée par des<br />

titres génériques tels que « expert automobile ».<br />

Alors que dans l’estimation des coûts de réparation, seul l’état<br />

final du véhicule (véhicule endommagé après accident) est pris en<br />

compte pour l’accomplissement du travail, en accidentologie, il est<br />

usuellement nécessaire de déterminer des processus dynamiques<br />

(par exemple l’approche des véhicules au point de collision).<br />

Mis à part les connaissances supplémentaires requises dans<br />

les domaines variés que la pratique de l’accidentologie nécessite<br />

, l’approche dynamique est celle qui la distingue des autres<br />

domaines de l’expertise automobile.<br />

Donc, un expert en évaluation de dommages n’a pas besoin<br />

de disposer de connaissances spécifiques en accidentologie. En<br />

revanche, même si un accidentologue n’a pas besoin de connaissances<br />

particulières en estimation de coût de réparation lorsqu’il<br />

t R A n S l At I o n S o f t h E P R o P o S A l<br />

procède à la reconstitution d’un accident, il peut cependant s’avérer<br />

utile que l’accidentologue possède quelques connaissances de<br />

base en estimation de coûts afin d’être en mesure de répondre à<br />

une question de ce type en cas de besoin.<br />

10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!