Risk-Based Inspection

Generally, the consequence of this type of release is significantly lower than for
flammable or toxic releases because the affected area is likely to be much
smaller and the magnitude of the hazard is less. Key parameters in this
evaluation are as follows.
通 常 , 这 种 类 型 的 释 放 的 结 果 比 易 燃 或 有 毒 物 质 排 放 显 著 较 低 , 因 为 受 影 响 的 区 域
很 可 能 较 小 所 导 致 的 危 险 的 幅 度 也 小 . 评 估 主 要 参 数 如 下
a) Volume of fluid released. 释 放 流 体 的 体 积
b) Personnel density in the area. 区 域 人 员 密 度
c) Type of fluid and nature of resulting injury.
流 体 以 及 由 此 产 生 的 损 伤 性 质 的 类 型
d) Safety systems (e.g. personnel protective clothing, showers, etc.).
安 全 系 统 ( 如 人 员 的 防 护 服 , 淋 浴 等 )
e) Environmental damage if the spill is not contained. 泄 漏 带 来 的 环 境 损 害
f) Equipment Damage - For some reactive fluids, contact with equipment or
piping may result in aggressive deterioration and failure. 设 备 损 坏 – 泄 漏 液 体
和 设 备 接 触 带 来 的 腐 蚀 加 速 等 .
API 580
Charlie Chong/ Fion Zhang