E - Iccat

ICCAT REPORT 2002-2003 (II)
Omori, Ryo
Section Chief, International Affairs Division, Resources Management Department, Fisheries Agency of Japan, 1-2-1
Kasumigaseki Chiyoda-Ku, Tokyo 100-8907
Tel: +81 3 3591 1086, Fax: +81 3 3502 0571, E-mail: ryou_oomori@nm.maff.go.jp
Suzuki, Ziro
Director, Division of Pelagic Fishery Resources, National Research Institute of Far Seas Fisheries, 5-7-1 Shimizu-Orido,
Shizuoka City, Shizuoka 424-8633
Tel: +81 543 36 60 41, Fax: +81 543 35 96 42, E-mail: zsuzuki@fra.affrc.go.jp
Suzuki, Takaaki
Far Seas Fisheries Division, Resources Management Department, Fisheries Agency of Japan, 1-2-1 Kasumigaseki Chiyoda-
Ku, Tokyo 100-8907
Tel: +81 3 3591 1086, Fax: +81 3 3502 0571, E-mail: takaaki_suzuki@nm.maff.go.jp
Takagi, Yoshihiro
Managing Director for International Relations, Overseas Fishery Cooperation Foundation, 9-13, Akasaka-1, Minato-Ku,
Tokyo 107-0052
Tel: +81 3 3585 5381, Fax: +81 3 3582 4539, E-mail: takagi@ofcf.or.jp
Takamura, Nobuko
Interpreter, Federation of Japan Tuna Fisheries Co-Operative Associations, 2-3-22 Kudankita Chiyoda-Ku, 102-0073 Tokyo
Tel: +81 3 3264 6167, Fax: +81 3 3234 7455, E-mail: gyojyo@japantuna.or.jp
Takase, Miwako
Deputy Director, International Affairs Division, Resources Management Department, Fisheries Agency of Japan, 1-2-1
Kasumigaseki Chiyoda-Ku, Tokyo 100-8907
Tel: +81 3 3591 1086, Fax: +81 3 3502 0571, E-mail: miwako_takase@nm.maff.go.jp
Uetake, Hideto
President, Kanzaki Suisan Co. Ltd., 14 Minatomachi, Kushikino-Shi, Kagoshima-Ken 896-0036
Tel: +81 996 32 3185, Fax: +81 996 33 1165, E-mail: gyojyo@japantuna.or.jp
KOREA, REP.
Hong, Lae Hyung*
Deputy Director, International Cooperation Division, Ministry of Maritime Affairs and Fisheries, 139 Chungjeong-Ro 3,
Seodaemun-gu, Seoul 120-715
Tel: +82 2 3148 6991, Fax: +82 2 3148 6996, E-mail: honglaehyung@hanmail.net
Kim, Pyoung Jeon
Assistant Director, Fisheries Policy Division, 139 Chungjeong-Ro 3, Seodaemun-gu, Seoul 120-715
Tel: +82 2 3148 6812, Fax: +82 2 3148 6815, E-mail: kimpj@momof.go.kr
Kwon, Oh Seung
Assistant Director, International Cooperation Division, Ministry of Maritime Affairs and Fisheries, 139 Chungjeong-Ro 3,
Seodaemun-gu, Seoul 120-715
Tel: +82 2 3148 6994, Fax: +82 2 3148 6996, E-mail: kos20@momaf.go.kr
MALTA
Gruppetta, Anthony*
Director General, Ministry for Rural Affairs & the Environment, Fisheries Conservation & Control Div., Fort San Lucian,
Marsaxlokk, BB 06
Tel: +356 21 655 525, Fax: +356 21 659 380, E-mail: anthony.s.gruppetta@gov.mt
Camilleri, Matthew
Fort San Lucian, Marsaxlokk, BB 06
Tel: +356 21 650 933, Fax: +365 21 659 380, E-mail: matthew.camilleri@gov.mt
MEXICO
Compeán Jiménez, Guillermo*
Director en Jefe, Instituto Nacional de Pesca, Calle Pitágoras nº 1320, Colonia Santa Cruz Atoyac, C.P. 03310, Delegación
Benito Juárez, México DF
Tel: +52 55 5422 3002, Fax: +52 55 5604 9169, E-mail: compean@inp.semarnat.gob.mx
44