23.11.2012 Views

2 Visual Components Manuals

2 Visual Components Manuals

2 Visual Components Manuals

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A new text layer is inserted from the 'Languages' shortcut menu or by pressing the 'INS' key in the language<br />

view (right side).<br />

New text layers must be named in this dialog box.<br />

The 'Compile Text Layer' option specifies whether the text layer should be compiled for the target system.<br />

If there is not a lot of memory on the target system, then it doesn't make sense to compile languages which are<br />

not necessary. In addition, languages can optionally be supplied to end customers.<br />

A new text layer is inserted after entering the the language name 'English' and selecting the 'Compile Text<br />

Layer' option.<br />

Text layers can later be renamed or removed.<br />

After a new text layer has been created, all texts in the project are transferred from the 'Default' text layer to the<br />

new text layer. This makes certain that all texts will always be seen.<br />

4.9.2 Project Multilingual Capabilities<br />

4.9.2.1 Configuring Texts in Several Languages<br />

After one or more text layers have been added to a <strong>Visual</strong> <strong>Components</strong> project, the input dialog box for static<br />

texts looks different when opened. All additional languages are displayed beneath the "default" column with the<br />

texts in the default language. These can be translated accordingly.<br />

The existing text of the 'Default' language is transferred to the new layers.<br />

Double−clicking the text for the appropriate language allows translation to take place.<br />

Introduction to <strong>Visual</strong> <strong>Components</strong> 2.3<br />

366 4.9.2 Project Multilingual Capabilities

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!