Destination Macau
Destination Macau
Destination Macau
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
B E S T O F<br />
Beauty<br />
FRESH-FACED BEAUTY<br />
天 生 麗 質<br />
Keep it simple but stunning this season with these new make-up products<br />
用 上 全 新 美 妝 產 品 , 輕 易 展 現 簡 約 美<br />
1<br />
2<br />
1. YSL 聖 羅 蘭<br />
Eyes are smoky but<br />
sophisticated this<br />
season. The Couture<br />
Variation Eyeshadow<br />
Palette is perfect for<br />
your day-to-night<br />
needs<br />
今 季 流 行 雅 致 煙 燻 眼 妝 , 此<br />
眼 影 組 能 讓 你 不 管 日 夜 也 能<br />
輕 鬆 打 造 完 美 妝 容 。<br />
2. NARS 納 斯<br />
Bold lips against<br />
nude eyes are all the<br />
rage this autumn.<br />
Turn heads with<br />
the new lipsticks<br />
from the Audacious<br />
Collection<br />
大 膽 唇 色 搭 配 裸 色 眼 妝 絕 對<br />
是 秋 季 大 熱 妝 容 , 不 要 錯 過<br />
系 列 的 全 新 唇 膏 。<br />
3. BURBERRY<br />
巴 寶 莉<br />
We love the new<br />
Cat Lashes Mascara,<br />
which offers the<br />
perfect sweep. The<br />
specially curved<br />
brush lengthens<br />
lashes and even<br />
reaches the hairs at<br />
the corners of your<br />
eyes<br />
此 款 睫 毛 膏 的 特 製 弧 形 刷 頭<br />
有 助 增 長 睫 毛 , 長 至 眼 尾 髮<br />
際 也 不 足 為 奇 。<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
4. DOLCE &<br />
GABBANA<br />
杜 嘉 班 納<br />
Get into the spirit<br />
of autumn and<br />
embrace colours<br />
such as golds,<br />
greens and browns.<br />
We love the brand’s<br />
Intense Nail Lacquer<br />
in Wild Green<br />
用 上 金 、 綠 及 啡 等 色 彩 為 秋<br />
季 作 好 準 備 , 此 款 濃 彩 指 甲<br />
油 正 好 符 合 我 們 的 心 意 。<br />
5.CLE DE PEAU<br />
肌 膚 之 鑰<br />
The new radiant<br />
cream foundation<br />
is ideal for those<br />
with problem skin.<br />
It offers maximum<br />
coverage and a<br />
luminous, smooth<br />
finish<br />
全 新 鑽 光 粉 底 霜 為 問 題 肌 膚<br />
提 供 充 足 遮 瑕 , 並 回 復 肌 膚<br />
光 澤 嫩 滑 的 功 效 。<br />
6. LANCOME 蘭 蔻<br />
The Grandiôse Liner<br />
is designed so that<br />
the handle can curve<br />
at 35 degrees, for<br />
easier and more<br />
precise application<br />
眼 線 筆 把 手 的 獨 特 設 計 能 彎<br />
曲 成 35 度 , 方 便 輕 鬆 描 畫 出<br />
完 美 眼 線 。<br />
98<br />
<strong>Destination</strong> <strong>Macau</strong> September - October 2016