28.09.2018 Views

WESmile Magazine October 2018

An In-Flight Magazine of Thai Smile Airways

An In-Flight Magazine of Thai Smile Airways

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

WORDS: WORAWAN SANGKAJANG<br />

PHOTOS : CHALONGWONG MANAKIT<br />

The colorful Zhuo’er Mountain<br />

range is like a delicate painting,<br />

thanks to panoramic views of lush<br />

green fields for as far as the eye<br />

can see in Qilian county, Qinghai<br />

province, China.<br />

เขาจั๋วเอ่อซาน ขุนเขาแห่งเฉดสี ลวดลาย<br />

คล้ายดั่งศิลปินมาแต่งแต้มอย่างบรรจง<br />

และนี่คือความลงตัวอย่างสมบูรณ์แบบ<br />

จุดชมความงดงามที่เห็นทุ่งฉีเหลียนซาน<br />

สีเหลืองสดจนสุดสายตา ตัดสลับ<br />

ความเขียวขจีของผืนเขาหลากหลายชั้น<br />

เป็นวิวพาโนรามาอันประทับใจ หนึ่งใน<br />

การเดินทางท่องเที่ยวที่ประเทศจีน<br />

61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!