You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NEWS<br />
ไทยสมายล์ ก้าวสู่ดิจิทัล 4.0<br />
ขึ้นแท่นสายการบินพาณิชย์ไทยรายแรก<br />
กับนวัตกรรมการเงิน<br />
THAI SMILE GOES DIGITAL!<br />
To promote the national vision of<br />
developing Thailand’s digital capabilities,<br />
or Thailand 4.0, THAI Smile is offering a new<br />
cash-free payment channel: QR codes.<br />
In addition to this new method, THAI<br />
Smile has introduced e-Tax Invoices and<br />
e-Receipts, to allow all passengers to easily<br />
keep track of their payments.<br />
Ms. Charita Leelayudth, Acting Executive<br />
President and Chief Financial Officer, oversaw<br />
the launch of the new service. From now on,<br />
customers can buy THAI Smile tickets using<br />
a QR code, using KasikornBank’s K Plus app,<br />
as well as every other Thai bank’s mobile<br />
banking channels.<br />
To use e-Receipts, passengers first<br />
submit their personal details via the THAI<br />
Smile website (www.thaismileair.com).<br />
They can then quickly and easily download<br />
their e-Receipts to their mobile phones or<br />
computers, so details can be free of errors.<br />
The new e-Tax Invoice is another example<br />
of THAI Smile’s digital innovation. Passengers<br />
can fill out their tax invoices and e-tax forms<br />
online with the Revenue Department, which<br />
takes only 5-7 days to process.<br />
In the near future, THAI Smile will<br />
also work closely with other government<br />
enterprises, so passengers can fill out their<br />
invoices with ease.<br />
สายการบินไทยสมายล์ พร้อมเข้าสู่<br />
สังคมไร้เงินสดเต็มตัว ด้วยการเพิ่มช่องทาง<br />
อำนวยความสะดวกในการชำระค่าตั๋วเครื่องบิน<br />
ไทยสมายล์ด้วย คิวอาร์โค้ด สนับสนุน<br />
นโยบายสังคมดิจิทัล ทั้งยังประกาศชัดพร้อม<br />
เป็นผู้นำการเปลี่ยนแปลงและสร้างความ<br />
พึงพอใจสูงสุดด้วยใบกำกับภาษีอิเล็กทรอนิกส์<br />
(e-Tax Invoice) เปิดโอกาสให้ลูกค้าสามารถ<br />
จัดการกับใบกำกับภาษีสำเร็จได้ด้วยตนเอง<br />
ในอนาคตอันใกล้ โดยกรุยทางและนำร่อง<br />
ด้วยบริการใบเสร็จรับเงินอิเล็กทรอนิกส์<br />
(e-Receipt) ไปก่อนหน้านี้<br />
ชาริตา ลีลายุทธ รักษาการประธาน<br />
เจ้าหน้าที่บริหาร และประธานเจ้าหน้าที่<br />
ฝ่ายการเงินและบริหารองค์กร สายการบิน<br />
ไทยสมายล์ ระบุว่าขณะนี้สายการบินเปิด<br />
ให้บริการชำระค่าตั๋วเครื่องบินไทยสมายล์<br />
ด้วยคิวอาร์โค้ด (QR Code) ผ่านแอพพลิเคชั่น<br />
K-PLUS และโมบายแบงกิ้งของทุกธนาคาร<br />
อีกทั้งเดินหน้านโยบายการเงินดิจิทัลให้เท่าทัน<br />
เพื่อตอบสนองความหลากหลาย และสร้าง<br />
ความพึงพอใจสูงสุด<br />
ทั้งนี้ ไม่เพียงแต่การนำคิวอาร์โค้ดมา<br />
ใช้เท่านั้น แต่ยังเปิดให้บริการ e-Receipt<br />
ซึ่งลูกค้าสามารถกรอกข้อมูลส่วนตัวประกอบ<br />
กับข้อมูลการเดินทางกับไทยสมายล์ผ่าน<br />
เว็บไซต์ www.thaismileair.com ลูกค้าจะ<br />
ได้รับใบเสร็จรับเงินอิเล็กทรอนิกส์ที่สามารถ<br />
บันทึกลงในมือถือหรือคอมพิวเตอร์หรือ<br />
พริ้นท์ออกมาใช้งานได้ทันที ซึ่งมีข้อดีคือ<br />
ผู้โดยสารได้รับเอกสารเร็วขึ้น และยังช่วย<br />
แก้ปัญหาความผิดพลาดในการกรอกข้อมูล<br />
ด้วยเช่นกัน<br />
นอกจากนี้ ไทยสมายล์ยังมีไฮไลท์<br />
สำคัญที่จะเปลี่ยนโฉมหน้าธุรกรรมการเงิน<br />
สู่ดิจิทัลอย่างเต็มรูปแบบ โดยมีความพร้อม<br />
จะเป็นสายการบินพาณิชย์รายแรกของไทย<br />
ที่สร้างสรรค์ใบกำกับภาษีอิเล็กทรอนิกส์<br />
(e-Tax Invoice) นำเสนอความสะดวกสบาย<br />
และตอบสนองการใช้ชีวิตสุดสมาร์ทของ<br />
ผู้โดยสารอย่างเหนือความคาดหมาย ทั้งยัง<br />
ตอบสนองมิติใหม่ของระบบภาษี และเอกสาร<br />
ธุรกรรมอิเล็กทรอนิกส์ของกรมสรรพากร<br />
อีกด้วย โดยขณะนี้ลูกค้าสามารถกรอกข้อมูล<br />
เพื่อขอใบกำกับภาษีได้ด้วยตนเองผ่านช่องทาง<br />
ออนไลน์ จากนั้นไทยสมายล์จะจัดส่งเอกสาร<br />
ไปตามที่อยู่ที่ระบุไว้ โดยใช้ระยะเวลาในการ<br />
ดำเนินการทั้งหมดประมาณ 5-7 วันทำการ<br />
ส่วนในอนาคตอันใกล้ ไทยสมายล์กำลัง<br />
ประสานความร่วมมือกับหน่วยงานรัฐอย่าง<br />
เข้มข้น เพื่อผลักดันให้ลูกค้าสามารถออก<br />
ใบกำกับภาษีด้วยตนเอง<br />
82<br />
<strong>October</strong> <strong>2018</strong>