You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
50 Picard, Silvy, and Gabert<br />
quantification or a poor sensitivity of analysis (discussed later). For fusion gene<br />
transcripts, at least four dilutions are recommended (100,000 to 10 copies),<br />
because the FG assay must be sensitive. To avoid contamination, careful attention<br />
is required, notably when using plasmids. Thus, we recommend separate<br />
locations for handling cDNA samples and plasmids. For cell line dilutions, all<br />
dilutions are required.<br />
As for any PCR analysis, negative and positive controls are required for<br />
RQ-PCR assays. Negative controls (like water or Tris-EDTA) allow identification<br />
of contamination of reaction mix. A no-amplification control that contains<br />
sample and no enzyme could be necessary to rule out the presence of<br />
fluorescent contaminants in the sample or in the block of the thermal cycler.<br />
To monitor sample contamination, we recommend performing a negative control<br />
for each sample—i.e., an RT sample in which reverse transcriptase has<br />
been omitted. Positive PCR controls, such as a cell line dilution, can also be<br />
used as a calibrator. Moreover, to control the extraction step, which is probably<br />
the most variable part of a PCR assay, an aliquot of a frozen pool of PBMCs<br />
spiked with a cell line positive for the fusion transcript can be added to each<br />
extraction batch and can be run in each RQ-PCR analysis.<br />
Ideally, all samples, standard curve and negative as well as positive controls,<br />
should be amplified at minimum in duplicate in order to limit experimental<br />
pitfalls in a well. It is noted that one well is generally used in LightCycler<br />
for CG detection.<br />
3.2. Fusion Gene Transcripts and AML<br />
Thirty percent of AML cases express one of three fusion gene (FG) transcripts:<br />
PML-RARA, AML1-ETO, or CBFB-MYH11. In the literature, different<br />
sequences for FG transcript primers and probes are described (Table 2). However,<br />
only one study has led to the development of standardized RQ-PCR<br />
achieving sensitivities of at least 10 –5 , suitable for detection of MRD as well as<br />
diagnostic screening (30). Therefore, in 2004, standardization of RQ-PCR is<br />
possible by two means: the EAC protocol or diagnostic kits.<br />
3.2.1. The EAC Protocol<br />
In 1999, 26 laboratories from 10 European countries designed a joint project<br />
of the health and consumer protection of the European Commission (SANCO)<br />
via the EAC program in order to develop standardization and quality control<br />
for RQ-PCR analysis, based on the ABI 7700 platform (Applied Biosystems).<br />
The major aim was to establish a standardized protocol allowing comparison<br />
of MRD data within multicenter therapeutic trials in order to assess the relative<br />
efficiency of each therapeutic strategy for leukemias bearing an appropriate<br />
marker (30,31). The EAC primers and probes for amplification of PML-RARA,