Energetyka wiatrowa w Polsce Wind energy in Poland - TPA Horwath
Energetyka wiatrowa w Polsce Wind energy in Poland - TPA Horwath
Energetyka wiatrowa w Polsce Wind energy in Poland - TPA Horwath
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2.3<br />
50<br />
otrzymuje dotacje w ramach programu Infrastruktura<br />
i Środowisko).<br />
Brak skutecznego mechanizmu zobowiązującego<br />
operatorów do <strong>in</strong>westycji<br />
Najistotniejszym elementem planu rozwoju operatorów<br />
i dystrybutorów sieci elektroenergetycznej są<br />
zamierzenia <strong>in</strong>westycyjne. Ich zakres i harmonogram<br />
uwzględniany jest przez Prezesa URE podczas<br />
zatwierdzania taryf. Modernizacja i rozbudowa sieci to<br />
jednak proces długotrwały i kapitałochłonny. Wieloletnie<br />
prognozowanie przychodów i kosztów operatorów<br />
jest tym samym z góry obarczone znacznym<br />
marg<strong>in</strong>esem błędu. Podczas ustalania cen prezes<br />
URE, ocenia istotne <strong>in</strong>teresy zarówno przedsiębiorcy<br />
energetycznego, jak i konsumentów. Przestarzała<br />
<strong>in</strong>frastruktura wymusza <strong>in</strong>westycje, ale ich skala<br />
– ograniczona zdolnością f<strong>in</strong>ansową i kredytową<br />
operatorów, jest niewystarczająca w stosunku do<br />
założeń rozwoju krajowego systemu wytwarzania. Z tej<br />
perspektywy cały podsektor sieciowy jest niedokapitalizowany<br />
i bez rozwiązania tego problemu nie można<br />
liczyć na istotne zwiększenie skali <strong>in</strong>westycji.<br />
URE dokonuje jedynie weryfikacji, czy operator<br />
rozbudował posiadaną sieć zgodnie z deklarowanymi<br />
planami. Nie sprawdza natomiast jakości sieci ani<br />
lokalizacji, w jakiej została zbudowana. Z tego względu<br />
<strong>in</strong>westycje dokonywane przez operatorów w wielu<br />
przypadkach nie odpowiadają zapotrzebowaniu<br />
sektora energetyki wiatrowej.<br />
Poziom nakładów <strong>in</strong>westycyjnych siedmiu OSD oraz OSP według cen bieżących?<br />
Investment expenditure level of seven DSO and TSO considered – at Current Prices?<br />
Nakłady <strong>in</strong>westycyjne<br />
Investment expenditure<br />
źródło: Biuletyn URE 2/2012, str. 66<br />
source: ERO Newsletter no.2/2012, page 66<br />
<strong>Energetyka</strong> <strong>wiatrowa</strong> w <strong>Polsce</strong> / <strong>W<strong>in</strong>d</strong> <strong>energy</strong> <strong>in</strong> <strong>Poland</strong><br />
Wykonanie 2009<br />
2009 completion<br />
(mln PLN)<br />
Repower<strong>in</strong>g i używane turb<strong>in</strong>y wiatrowe<br />
Repower<strong>in</strong>g and used w<strong>in</strong>d turb<strong>in</strong>es<br />
Do niedawna w <strong>Polsce</strong> realizowano stosunkowo dużo<br />
projektów opartych na używanym sprzęcie sprowadzanym<br />
z zagranicy (najczęściej z Niemiec i Danii).<br />
Głównym mankamentem używanych turb<strong>in</strong> wiatrowych<br />
development (at present, PSE Operator is the only<br />
company that obta<strong>in</strong>s aid under the Infrastructure and<br />
Environment Operational Programme).<br />
Absence of effective mechanism ensur<strong>in</strong>g<br />
<strong>in</strong>vestments by operators<br />
Investment plans constitute a key component of<br />
development plans adopted by power grid operators<br />
and distributors. The terms of reference and schedules<br />
of such <strong>in</strong>vestments are taken <strong>in</strong>to consideration by<br />
the President of the Energy Regulatory Office dur<strong>in</strong>g<br />
the tariff approval process. However, the system<br />
modernization and development process is long<br />
and costly. Consequently, long-term <strong>in</strong>come and<br />
cost forecasts developed by operators are by default<br />
predisposed to a high marg<strong>in</strong> of error. Dur<strong>in</strong>g the<br />
price sett<strong>in</strong>g process, the President of ERO assesses<br />
material <strong>in</strong>terests both of the power company and<br />
the consumers. And outdated <strong>in</strong>frastructure forces<br />
<strong>in</strong>vestments, but the scale of such <strong>in</strong>vestments –<br />
limited by f<strong>in</strong>ancial and credit abilities of the operators<br />
– is <strong>in</strong>sufficient <strong>in</strong> comparison to the assumed<br />
development of the national <strong>energy</strong> generation system.<br />
From that perspective, the entire system subsector is<br />
undercapitalized, and substantial growth of <strong>in</strong>vestment<br />
scale cannot be expected until that problem is solved.<br />
ERO only verifies whether an operator has expanded<br />
the system <strong>in</strong> l<strong>in</strong>e with the declared plans. However,<br />
neither the system standard nor the location where it<br />
was developed is verified. Therefore, <strong>in</strong> many cases,<br />
<strong>in</strong>vestments made by grid operators do not entirely<br />
correspond to the demands of the w<strong>in</strong>d <strong>energy</strong> sector.<br />
Wykonanie 2010<br />
2010 completion<br />
(mln PLN)<br />
Plan 2011<br />
2011 plan<br />
(mln PLN)<br />
Plan 2012<br />
2012 plan<br />
(mln PLN)<br />
4 148 4 384 5 604 6 041<br />
Until recently, a relatively high number of projects<br />
<strong>in</strong> <strong>Poland</strong> were implemented us<strong>in</strong>g second-hand<br />
equipment imported from abroad (usually from<br />
Germany and Denmark). The ma<strong>in</strong> disadvantage of