09.01.2013 Views

the nationality of all inhabitants of the czech provinces and ...

the nationality of all inhabitants of the czech provinces and ...

the nationality of all inhabitants of the czech provinces and ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Documents<br />

Soviet Socialist Republics, <strong>and</strong> <strong>the</strong> United States <strong>of</strong> America, <strong>and</strong> that <strong>the</strong> state <strong>of</strong> war between <strong>the</strong><br />

Czechoslovak Republic on <strong>the</strong> one h<strong>and</strong> <strong>and</strong> Germany <strong>and</strong> Hungary on <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r exists from <strong>the</strong><br />

moment when <strong>the</strong> governments <strong>of</strong> <strong>the</strong>se states committed acts <strong>of</strong> violence against <strong>the</strong> security,<br />

independence <strong>and</strong> territorial integrity <strong>of</strong> <strong>the</strong> Republic.<br />

London, December 16, 1941.<br />

Dr. Šrámek. o.h., Dr. Edvard Beneš, o.h.<br />

Czechoslovak Official Gazette, Year III, No. 1, London, 1942.<br />

10<br />

1944, August 3, London. – Constitutional Decree <strong>of</strong> <strong>the</strong> President <strong>of</strong> <strong>the</strong> Republic No. 11 Czechoslovak<br />

Official Gazette, on <strong>the</strong> Renewal <strong>of</strong> Legal Order (as Amended by Law No. 12/1946, Constitutional Law<br />

No. 57/1946 <strong>and</strong> Constitutional Law No. 72/1947)<br />

On <strong>the</strong> proposal <strong>of</strong> <strong>the</strong> government <strong>and</strong> after listening to <strong>the</strong> State Council I decree:<br />

Chapter I<br />

On general legal norms<br />

First Part<br />

On regulations issued in Czechoslovakia<br />

Article 1<br />

(1) Constitutional <strong>and</strong> o<strong>the</strong>r legal regulations <strong>of</strong> <strong>the</strong> Czechoslovak state, enacted up to <strong>and</strong> including<br />

September 29, 1938, issue from <strong>the</strong> free will <strong>of</strong> <strong>the</strong> Czechoslovak people <strong>and</strong> are <strong>the</strong> Czechoslovak legal<br />

order.<br />

(2) Regulations enacted in <strong>the</strong> area <strong>of</strong> this order during <strong>the</strong> period when <strong>the</strong> Czechoslovak people was<br />

deprived <strong>of</strong> its freedom (<strong>the</strong> period <strong>of</strong> lack <strong>of</strong> freedom) sh<strong>all</strong> not be part <strong>of</strong> <strong>the</strong> Czechoslovak legal order.<br />

The period <strong>of</strong> lack <strong>of</strong> freedom sh<strong>all</strong> be <strong>the</strong> period from September 30, 1938 until a date that sh<strong>all</strong> be<br />

determined by a government decree.<br />

Article 2<br />

(1) By <strong>the</strong> will <strong>of</strong> <strong>the</strong> Czechoslovak legislative power, those regulations mentioned in Article 1, Paragraph 2,<br />

whose content is not contrary to <strong>the</strong> wording or democratic principles <strong>of</strong> <strong>the</strong> Czechoslovak constitution<br />

(<strong>the</strong> Constitution, its Articles, <strong>and</strong> Laws amending it or adding to it issued up to September 29, 1938),<br />

sh<strong>all</strong> continue to be used for a purely provisional period. However, regulations from <strong>the</strong> period <strong>of</strong> lack <strong>of</strong><br />

freedom in <strong>the</strong> areas <strong>of</strong> criminal law, criminal procedural law, personal law <strong>and</strong> family law, sh<strong>all</strong> be<br />

absolutely excluded from use.<br />

(2) The date when <strong>the</strong> provisional period mentioned in Para.1 ends sh<strong>all</strong> be fixed by law.<br />

Article 3<br />

A court or administrative <strong>of</strong>fice, when dealing with a certain legal matter, sh<strong>all</strong> decide whe<strong>the</strong>r<br />

a regulation from <strong>the</strong> period <strong>of</strong> lack <strong>of</strong> freedom satisfies <strong>the</strong> provisions <strong>of</strong> Article 2 Paragraph 1; in so<br />

doing it must give reasons for its ruling on this preliminary question.<br />

Article 4<br />

Until such time as <strong>the</strong> National Assembly meets, <strong>the</strong> government sh<strong>all</strong> authorise itself to extend territori<strong>all</strong>y<br />

or to revoke <strong>the</strong> use <strong>of</strong> regulations from <strong>the</strong> period <strong>of</strong> lack <strong>of</strong> freedom by means <strong>of</strong> its decrees.<br />

Section Two<br />

On regulations issued by <strong>the</strong> system <strong>of</strong> state government abroad<br />

Article 5<br />

(1) The constitutional decree <strong>of</strong> <strong>the</strong> President <strong>of</strong> <strong>the</strong> Republic <strong>of</strong> July 21, 1940 on <strong>the</strong> establishment <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

State Council as an advisory body <strong>of</strong> <strong>the</strong> interim system <strong>of</strong> state government <strong>of</strong> <strong>the</strong> Czechoslovak Republic<br />

(No. 1, Czechoslovak Official Gazette, issued in London on December 4, 1940), <strong>the</strong> constitutional decree<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> President <strong>of</strong> <strong>the</strong> Republic <strong>of</strong> October 15, 1940 on <strong>the</strong> interim exercise <strong>of</strong> legislative power (No. 2,<br />

Czechoslovak Official Gazette), <strong>and</strong> <strong>all</strong> o<strong>the</strong>r decrees <strong>of</strong> <strong>the</strong> President <strong>of</strong> <strong>the</strong> Republic issued in accordance<br />

with Section 2 <strong>of</strong> Decree Number 2/1940, sh<strong>all</strong> not be affected by <strong>the</strong> regulation <strong>of</strong> Article 1 Paragraph 2<br />

<strong>of</strong> this constitutional decree. They sh<strong>all</strong>, however, toge<strong>the</strong>r with <strong>the</strong> decrees in accordance with Article 4, be<br />

subject to additional approval by <strong>the</strong> relevant constitutional representatives (ratihabitio).<br />

(2) Decrees <strong>of</strong> <strong>the</strong> President <strong>of</strong> <strong>the</strong> Republic issued in accordance with Section 2 <strong>of</strong> constitutional Decree<br />

Number 2/1940, unless according to <strong>the</strong>ir content <strong>the</strong>y are valid for a shorter period, sh<strong>all</strong> cease to be<br />

304

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!