Olga Rudge & Ezra Pound: "What Thou Lovest Well..."

305 Notes to Pages 96–106
p. 96 ‘‘I will not be able’’: JER to OR, 29 Sept 1930, ORP2/YCAL.
p. 96 ‘‘Nothing decided about the flat’’: OR to EP, 5 Oct 1930.
p. 97 ‘‘I wish I could get enough’’: OR to EP, 3 Oct 1930.
p. 97 ‘‘the whole idea’’: OR to EP, 2 Nov 1930.
p. 97 Sale of grand piano, Renata Borgatti to OR, 7 Oct 1930, ORP2/YCAL.
p. 97 ‘‘She plunk in on hi sassiety’’: EP to OR, 12 Sept 1930.
p. 97 ‘‘the state of murkn industry’’: EP to OR, 16 July 1931.
p. 97 ‘‘Mussolini is trying to make trouble’’: JER to OR, 22 July 1931.
p. 97 OR’s 1930–31 (and other) passports: (Box 111), ORP4/YCAL.
p. 97 ‘‘I asked her [Ramooh]’’: OR to EP, 23 July 1931.
p. 97 ‘‘She [Mary] enquires’’; ‘‘I assure you the young man’’: OR to EP, 20 Aug
1931.
p. 98 ‘‘sua figlia professes’’: OR to EP, [nd] Aug 1931.
p. 98 ‘‘All right / dam it’’: EP to OR, 22 Aug 1931.
p. 98 ‘‘majestic and beautiful like a queen’’: MdR, Discretions, 21–22.
p. 98 Mary’s early visits to Venice: MdR, Discretions, 47 √.
p. 100 ‘‘Mamile’s resentful, disappointed eyes’’: MdR, Discretions, 66.
p. 100 ‘‘The di√erences between Mary and me’’: OR, I Ching notebooks.
p. 100 Details of their daily lives: OR’s 1931 diary (Box 106), ORP4/YCAL.
8 rare and unforgettable little concerts
(1931–1936)
Principal source: OR–EP correspondence, ORP1/YCAL.
p. 103 Olga’s world of music; Don Arturo: OR to EP, 11 Nov 1931.
p. 103 ‘‘something French’’: OR to EP, [nd] 1931.
p. 104 He had heard they weren’t pleased: EP to OR, 14 Nov 1931.
p. 104 ‘‘excess nervousness’’: OR to EP, [nd] 1931.
p. 104 ‘‘the little Yehudi’’: OR to EP, 27 Nov 1931.
p. 104 ‘‘la matinée musicale’’: Figaro (Paris), 9 Dec 1931, ORP8/YCAL.
p. 104 ‘‘Some said they liked it’’: OR to EP, 6 Dec 1931.
p. 104 ‘‘She’s ’sposed to git’’: EP to OR, 24 Dec 1931.
p. 104 ‘‘with talk of the League’’: OR to EP, 24 Dec 1931.
p. 105 ‘‘the complication being’’: OR to EP, 31 Dec 1931.
p. 105 ‘‘wotter baht him lookin’ ’’; ‘‘as fer eatin’ ’’: EP to OR, 21 & 29 Jan 1931.
p. 105 ‘‘provided a hand-me-down’’: OR to EP, 25 Jan 1932.
p. 105 ‘‘He gets larger and larger’’: OR to EP, 17 Jan 1932.
p. 105 ‘‘You set the seal’’: E. Glover to OR, 31 Jan 1932, ORP2/YCAL.
p. 106 ‘‘trying to get some’’: OR to EP, 2 Jan 1932.
p. 106 ‘‘where does the money’’: OR to EP, 27 Jan 1932.