Rencontres à part: Films, personnages et spectateurs de Woody Allen.

tel-00483686, version 1 - 16 May 2010
ROBIN It was really great to see you, really. I hope you catch your break.
LEE Well, I…
PLAN 8.
Au son de la Cinquième Symphonie, la salle de cinéma plongée dans l’obscurité. Au fur et à
mesure que la caméra descend les rangées en gradins, on voit Robin et Tony, puis le
réalisateur de The Liquidator, puis Nicole Oliver (Mélanie Griffith), sa vedette, et son mari.
De nombreux spectateurs mangent du pop-corn en regardant l’écran. Arrivé au niveau de
Nicole Oliver, panoramique vers la gauche jusqu’à Lee, assis quelques sièges plus loin, puis
zoom avant sur son visage en plan rapproché. Il fixe l’écran des yeux, l’air grave,
l’expression figée et fermée.
PLAN 9.
L’avion à hélice du plan 7 de la première scène du film.
PLAN 10.
Les trois lettres HEL dans le ciel, la lettre P en cours de formation.
PLAN 11.
Le visage de Lee.
PLAN 12.
Le mot HELP terminé, sur les derniers accords du « destin qui frappe à la porte ». CUT.
Générique de fin, avec comme bande-son la chanson « Did I remember » chantée par Billie
Holiday.
SWEET AND LOWDOWN
WOODY ALLEN Believe me, he never tried to kill himself, because Emmet Ray was…
you know, he had much too much ego for anything like that. He... the… err, story that Eddie
Condon tells about—listen, Eddie Condon was definitely not a reliable source ‘cause he was a
big embellisher himself, but the story Eddie Condon tells, I believe, is that, err, Torrio was
aware
L’accompagnement musical commence, un air de jazz très enlevé, au rythme rapide.
…that the fact that he was a gangster was /
CUT.
Vue de l’intérieur d’une pièce ; dans l’embrasure d’une porte au premier plan, une
automobile. En arrière-plan, deux pompes à essence rouges. Torrio entre dans le champ par
la gauche, ouvre la portière et fait descendre Blanche. Il lui prend le bras.
WOODY ALLEN (off)... a big turn on for Blanche so he decided that he would pull up to this
gas station and he would stick it up.
Blanche, souriante, et Torrio s’avancent vers la porte tandis que la caméra recule. Torrio
ouvre la porte et s’efface pour laisser entrer Blanche. Il la suit et les deux personnages, en
plan américain, s’avance vers la gauche. La caméra les suit, on découvre au second plan à
gauche le gérant de la station, un vieil homme en salopette et chemise à carreaux debout au
comptoir.
BLANCHE Hello!
GAS STATION MANAGER Can I help you folks?
La musique couvre presque les paroles du gérant. Torrio vient se placer au premier plan, dos
à la caméra, en plan taille, ombre noire et menaçante entre le gérant à gauche et Blanche en
veste claire à droite, en plan américain au second plan. Il sort un revolver.
69