31.01.2013 Views

Österreichische Volksbanken-Aktiengesellschaft ... - Volksbank AG

Österreichische Volksbanken-Aktiengesellschaft ... - Volksbank AG

Österreichische Volksbanken-Aktiengesellschaft ... - Volksbank AG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

anglický jazyk a podľa určenia v príslušných Konečných<br />

podmienkach aj nemecká verzia, ktorá ale bude slúžiť iba ako<br />

informatívny preklad alebo<br />

nemecký jazyk a podľa určenia v príslušných Konečných<br />

podmienkach aj anglická verzia, ktorá ale bude slúžiť iba ako<br />

informatívny preklad.<br />

Rating: Tranže notes môžu alebo nemusia byť ohodnotené. Ak je<br />

Tranža notes ohodnotená, rating bude špecifikovaný<br />

v príslušných Konečných podmienkach.<br />

1.6.2 Súhrn týkajúci sa rizikových faktorov<br />

Rating neznamená odporúčanie na nákup, predaj alebo držbu<br />

cenných papierov a môže byť kedykoľvek pozastavený, znížený<br />

alebo zrušený ratingovou agentúrou, ktorá ho pridelila.<br />

Potenciálni investori by mali starostlivo zvážiť riziká investovania do akéhokoľvek typu<br />

Notes pred tým, ako urobia svoje investičné rozhodnutie. Výskyt akýchkoľvek udalostí alebo<br />

okolností uvedených v rizikových faktoroch môže oslabiť schopnosť Emitenta plniť svoje<br />

záväzky voči investorom vzhľadom na Notes a/alebo môže nepriaznivo ovplyvniť trhovú<br />

hodnotu a obchodnú cenu Notes alebo práva investorov na základe Notes a v čoho dôsledku<br />

by investori mohli stratiť niektoré alebo všetky svoje investície. Potenciálni investori by<br />

mali preto zvážiť dve hlavné kategórie rizík: (i) riziká týkajúce sa Emitenta a (ii) riziká týkajúce<br />

sa Notes.<br />

Pred rozhodovaním sa o tom, či investovať do akýchkoľvek Notes vydaných na základe<br />

Programu, by mal potenciálny investor vykonať svoju vlastnú podrobnú analýzu (vrátane<br />

svojej vlastnej účtovnej, právnej a daňovej analýzy).<br />

Riziká vzť ahujúce sa na Emitenta<br />

Úverové riziko<br />

Úverové riziko je riziko čiastočnej alebo úplnej straty zaplatenia úroku alebo umorovacích<br />

splátok z dôvodu neplnenia záväzkov protistrany. Obsahuje predovšetkým riziká nezaplatenia,<br />

regionálne riziká a riziká neplnenia záväzku. Akékoľvek zhoršenie úverovej schopnosti<br />

protistrany môže viesť k zvýšeniu úverového rizika.<br />

Zhoršenie ratingu<br />

Existuje riziko, že ratingová agentúra môže pozastaviť , znížiť alebo stiahnuť rating Emitenta<br />

a že takýto krok môže negatívne ovplyvniť trhovú hodnotu a obchodnú cenu Notes.<br />

Trhové riziko<br />

Trhové riziko je riziko straty vyplývajúce zo zmeny trhových cien predovšetkým z dôvodu<br />

zmien úrokových sadzieb, cien akcií, cien komodít a cudzích mien, ako aj pohybu cien tovarov<br />

a derivátov.<br />

Prevádzkové riziko<br />

Existuje riziko strát kvôli nevhodnosti alebo zlyhaniu interných konaní, ľudí, systémov alebo<br />

vonkajších udalostí, spôsobených či už úmyselne alebo neúmyselne alebo spôsobených<br />

prírodnými silami.<br />

SK 6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!