26.04.2013 Views

DE SU BURBUJA - Vitis Magazine

DE SU BURBUJA - Vitis Magazine

DE SU BURBUJA - Vitis Magazine

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

gorio Ferrada. José ignacio laso, gerente general de Viña pérez cruz,<br />

explica que esto les permitió darse cuenta que además de la tradición,<br />

estructura y política empresarial, contaban con dos herramientas que<br />

resultaron muy eficientes para canalizar algunas acciones concretas,<br />

como la iso 9000 (norma de calidad y gestión continua de calidad) y la<br />

iso 14000 (norma de gestión ambiental). el aporte más importante fue<br />

a nivel de empleados, pues les permitió formalizar procedimientos y<br />

detectar necesidades específicas de capacitación, para finalmente entregar<br />

las herramientas que permitieran mejorar lo profesional y humano.<br />

“creo que ha sido fundamental para que cada persona sepa la importancia<br />

de su trabajo en el producto final y por lo tanto se identifique con<br />

la empresa. También nos ha estructurado en sistemas de comunicación,<br />

mejoramientos de calidad y retroalimentación con nuestros proveedores<br />

y consumidores”, señala. pertenecer a la ruta del Vino del Maipo<br />

alto, a su vez, ha sido un vehículo fundamental para realizar aportes a<br />

la comunidad. a través de ella han organizado conciertos, ferias locales<br />

y seminarios de enoturismo. la idea de la viña es fortalecer estas iniciativas,<br />

debido a que trae claros beneficios para ambas partes: turismo,<br />

inversión, empleo. sin embargo, su política sobre la comunicación de<br />

estas actividades, salvo algunas actividades que han hecho como ruta<br />

del vino, agrega laso, será de bajo perfil.<br />

como vemos, la variedad de acciones de rse es amplísima. para comenzar<br />

a desarrollarlas, Marisol bravo recomienda hacerlo de la mano<br />

de asesores. lo importante es que independiente del tamaño de la empresa,<br />

siempre se tenga la visión de que existen estos stakeholders o<br />

públicos que trascienden a los trabajadores y clientes y que, tal como<br />

postuló Freeman, deben ser considerados como un elemento esencial<br />

en la planeación estratégica de negocios. t<br />

some particular actions, like iso 9000 (quality and ongoing<br />

quality management standard) and iso 14000 (environmental<br />

management standard). the largest contribution was made<br />

at employee level, since they could structure procedures<br />

and detect specific training needs to ultimately provide tools<br />

improving both the professional and the human aspects.<br />

“i believe it has been critical for everyone to know how<br />

important his or her work is for the end product and hence,<br />

they can identify themselves with the company. Csr has also<br />

helped us in the development of communications systems,<br />

quality improvements and feedback with vendors and<br />

consumers,” he adds. in turn, being a member of the Maipo<br />

Alto Wine route, has been critical to make contributions to<br />

the community. the Wine route has organized concerts,<br />

local trade shows and wine tourism seminars. our winery is<br />

committed to strengthening these initiatives, since they are<br />

clearly beneficial for both parties: tourism, investment, jobs.<br />

however, they enforce a low profile policy regarding these<br />

activities, with the exception on those organized by the wine<br />

route, laso adds.<br />

As you can see, the range of Csr actions is rather wide.<br />

to start developing them, Marisol bravo recommends<br />

relying on advisors. the key is that, regardless of the size<br />

of the company, it always keeps in mind that there are<br />

these stakeholders or audiences that go beyond workers<br />

and customers and that, as Freeman stated, they need to<br />

be considered as a critical element in strategic business<br />

planning. t<br />

DRY

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!