Historia de los ... del arte y reflexiones.pdf - RiuNet - Universidad ...

Historia de los barnices para instrumentos de cuerda frotada. Estado del arte y reflexiones.
• Barnices usados en Japón: Un conocido le envía una carta desde Japón escrita en
portugués donde le detalla cómo realizar un barniz que usan los japoneses para
barnizar, tablas, cajas, baúles y otros objetos de madera.
• Barnices al aceite: Este capítulo lo dedica por entero a barnices preparados con
aceites. Cita en numerosas ocasiones al Caballero Fioravanti 41 . En un capítulo
aparte titulado “Otros Barnices al aceite aparte de los ya dichos”, se centra en
explicar los métodos para disolver las resinas de ámbar y copales. Uno de los
métodos consiste en la pirogenación del ámbar, que después es machacada y
cuando ha sido reducida a polvo fino es hervida en aceite de lino hasta que se
disuelve. Explica otros métodos, aunque anota que por propia experiencia
algunos de ellos no reportan el resultado esperado.
• Barnices sobre metales.
• Laca China: El capítulo XIV, titulado barnices entre todas las demás la más
parecida a la china, es un extenso capítulo donde reflexiona sobre los materiales
con los que se realiza la laca china en su origen, y siendo imposible conseguir
esos matariles en Europa cuenta su experiencia y experimentos para intentar
copiar esta laca.
Los últimos capítulos del libro están reservados a las técnicas empleadas para pulir los
barnices, y barnices coloreados.
En 1737 se publica en Valencia el “Tratado de charoles y barnices” escrito por Genaro
Cantelli 42 . En un principio se pensó que este manual ayudaría a realizar una
comparación entre los materiales y modos de preparación de los barnices entre España e
Italia. Cual no fue la sorpresa al comenzar al leer el tratado de Cantelli, resultando ser
un plagio total del tratado Bonanni, prácticamente se limitó a traducir el tratado del
italiano al castellano. Pero no contento con eso en ningún momento hace mención a
Filippo Bonanni, es más en la presentación del libro deja constancia de que es obra
suya. La copia llega al punto de que las pocas imágenes que se encuentran en ambos
tratados son iguales, aunque de mayor calidad gráfica en el caso de Bonanni. Esto nos
hace pensar, que efectivamente no existían grandes diferencias en el modo de trabajar
los barnices entre el país transalpino y la península ibérica en el siglo XVIII. De modo
que la moda de las lacas chinas debía haber llegado hasta España como al resto de
Europa.
41 FIORAVANTI BOLOGNESE, L.: Compendio de secreti rationali. Venezia. 1666.
42 CANTELLI, G. Tratado de Barnices y Charoles. Ed.: Joseph Estevan Doiz. Valencia 1735. Herederos
de Martínez. Pamplona. 1755.
Guadalupe Carramiñana Pellejero 18