LA HARMONICA DE PTOLOMEO - InterClassica
LA HARMONICA DE PTOLOMEO - InterClassica
LA HARMONICA DE PTOLOMEO - InterClassica
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
conforme a un movimiento particular, trasladados en sentido contrario absolutamente,<br />
según su movimiento llamado longitudinal”.<br />
854 Apogeo y perigeo, en la órbita de un astro alrededor de la Tierra,<br />
constituyen, respectivamente, el punto más alejado del centro de la esfera terrestre<br />
(o del observador) y el más cercano en el epiciclo de tal astro (cf. Alm. III 3). Esto<br />
es resultado del movimiento en altitud (kata\ ba/Joj, al que dedicará el capítulo III<br />
11), un movimiento que realiza el astro dentro de su desplazamiento en el epiciclo a<br />
lo largo del círculo del zodíaco: a veces está más cerca de la Tierra (perigeo) y otras<br />
más lejos (apogeo) y determinándose su velocidad respecto a ella en función del<br />
sentido del epiciclo y de la localización del planeta en éste (cf. Alm. III 3, p.218-<br />
219). Cf. Theo Sm. 134.21 ss., kai\ e)n au)t%= t%= pla/tei tou= z%diakou= pote\ me\n bo-<br />
reio/teroi tou= dia\ me/sou faino/menoi kai\ u(you=sJai lego/menoi, pote\ de\ notiw/teroi<br />
kai\ tapeinou/menoi (...) dia\ to\ me\n a)pogeio/teroi, pote\ de\ su/negguj h(mi=n e)n t%= ba/Jei<br />
fe/resJai, “y en la misma anchura del zodíaco, unas veces aparecen [sc. los astros]<br />
más al Norte del círculo central, y se dicen más elevados; otras veces, en cambio,<br />
más al sur y descendidos (...) por trasladarse unas veces más lejos de la tierra [=<br />
apogeo], otras veces cerca de nosotros en altura [ba/Joj]”.<br />
855 Cf. Ptol. Alm. II 1 (p.88.1), e)pi\ me\n tou= pla/touj, toute/stin th=j a)po\<br />
meshmbri/aj pro\j ta\j a)/rktouj paro/dou. Pa/rodoj (“pasaje”) es un término técnico<br />
de la astronomía referido al movimiento de un astro. El movimiento según la latitud<br />
(kata\ pla/toj) es el que realizan los astros al desplazarse a través de la eclíptica de<br />
Norte a Sur (y viceversa), pues el círculo del zodíaco, como ya hemos visto, está<br />
inclinado respecto al ecuador terrestre, por lo que, en su desplazamiento Este-Oeste,<br />
el astro se mueve dirección Norte desde el ecuador al trópico de verano y dirección<br />
Sur desde el ecuador al trópico de invierno, al completar el círculo (siendo un mo-<br />
vimiento, sin embargo, oblicuo, cf. Harm. 121.14): cf. Theo Sm. 134.18 ss., th\n<br />
kata\ pla/toj poiou/menoi meta/basin, a(plw=j de\ a)po\ tou= Jerinou= tropikou= pro\j to\n<br />
xeimerino\n kai\ a)na/palin fero/menoi dia\ th\n tou= z%diakou= lo/cwsin tou/toij u(f’ w(=n<br />
a)ei\ Jewrou=ntai, “haciendo el desplazamiento en latitud, simplemente llevándose<br />
desde el trópico de verano hacia el de invierno y al contrario, a través del círculo<br />
762