El valor de la palabra que nos humaniza - Revista Pensamiento Penal

Capítulo 4
Con posterioridad las partes son citadas a una serie de entrevistas individuales,
también por separado, igualmente de manera presencial, en el
que para ambas partes se inicia un camino interior y propio, uno hacia el
reconocimiento de la verdad y la asunción de su responsabilidad en los
hechos, y principalmente la asunción de su responsabilidad vital para con
la otra persona. Para la víctima el camino interior a recorrer es el de la
identificación de su dolor, del daño causado, más allá de la patrimonialización
que de la conducta delictiva se pueda realizar. Cuando ambas partes
lo desean, y los/as mediadores/as están convencidos de que es posible,
se realiza una fase de encuentro dialogado, en el que ambas partes,
por medio de la palabra, ponen en escena todo lo recorrido individualmente
para compartirlo y para hacer que eso que ha sido vivido ya no sea
de uno sino que sea de los dos. Cuando las partes así lo desean, esta fase
de encuentro dialogado termina con un acuerdo, que redactado por
ambos, establece, si procede, la petición de perdón y la reparación con la
que la víctima se sentirá reparada y satisfecha en su daño. El acuerdo de
reparación se remite al juzgado para que sea tenido en cuenta a efectos
del proceso penal. Si las partes deciden no firmar un acuerdo, los mediadores
remiten una lacónica certificación negativa de la mediación sin
imputación alguna a nadie sobre la responsabilidad de que finalmente no
se haya llegado a ese acuerdo.
Así expresada esta es la estructura básica de la mediación penal. Otros
muchos agentes son tomados en consideración: la fiscalía, la abogacía, la
oficina judicial…cuyo papel es diferente según la fase procesal en la que
la mediación se esté realizando. Otras muchas variables son tenidas en
cuenta cuando aparecen circunstancias singulares: varias víctimas diferentes,
víctimas e infractores cruzados en la misma persona, la identificación
del cómplice o cooperador necesario pero no así del autor material de los
hechos…La casuística por lo tanto sobre ese proceso estándar es innumerable.
Resulta importante aquí mencionar los tres principios bajo los cuales
queda cubierta toda mediación penal y que nosotros hemos adaptado a
nuestra realidad desde lo que somos como Asociación ¿hablamos?.
77