26.01.2015 Views

Desempeño CoN seNTIDo - PepsiCo

Desempeño CoN seNTIDo - PepsiCo

Desempeño CoN seNTIDo - PepsiCo

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Compromiso<br />

con nuestros<br />

proveedores<br />

En <strong>PepsiCo</strong> México estamos comprometidos<br />

a impulsar la sustentabilidad en toda la cadena<br />

de valor; por ello, se ha aplicado el Código<br />

de Conducta de Proveedores que rige a<br />

nuestros colaboradores y a nuestros socios<br />

de negocios.<br />

En este sentido, desde el año 2000, cada<br />

uno de nuestros proveedores se ha sumado, de<br />

manera formal, al cumplimiento del Código de<br />

Conducta de <strong>PepsiCo</strong>, en un claro ejemplo de<br />

las acciones que llevamos a cabo para promover<br />

prácticas sustentables a favor de nuestras<br />

comunidades más allá de la empresa.<br />

Asimismo, y mediante una cláusula de<br />

sustentabilidad, nuestros socios comerciales<br />

se comprometen a cumplir con las premisas<br />

destinadas a este objetivo, entre las que se<br />

destacan: proporcionar un ambiente laboral<br />

seguro, libre de acoso, abuso o cualquier tipo<br />

de discriminación; diverso e incluyente, y llevar<br />

a cabo operaciones cuidando el medio<br />

ambiente y los recursos naturales, a la vez que<br />

se ofrecen servicios que cumplan con las normas<br />

y estándares de calidad y seguridad.<br />

Como claro ejemplo de nuestro compromiso<br />

con el mundo en que vivimos, hemos<br />

implementado la inclusión de una cláusula de<br />

sustentabilidad en los contratos, a través de<br />

la cual todas las personas, sociedades o asociaciones<br />

con las que hacemos negocio en<br />

México, reconocen y se adhieren a los principios<br />

y reglas básicas del Código de Conducta<br />

de Proveedores. En este sentido durante<br />

el 2010, se firmaron más de 2,500 contratos<br />

con la cláusula de sustentabilidad, con lo que<br />

logramos extender esta forma de trabajo a<br />

nuestros proveedores.<br />

Commitment with<br />

our suppliers<br />

At <strong>PepsiCo</strong> Mexico, we are committed<br />

to promoting sustainability throughout<br />

the value chain. That’s why we have<br />

implemented the Code of Conduct for<br />

suppliers, which governs our associates<br />

and our business partners.<br />

In this regard, since 2000, each of<br />

our suppliers had formally agreed to the<br />

<strong>PepsiCo</strong> Code of Conduct, which is a<br />

clear example of the actions we conduct<br />

to promote sustainable practices for our<br />

communities beyond the company.<br />

In addition, through a sustainability<br />

clause, our business partners agree to<br />

the premises behind this purpose, among<br />

which are: providing a safe and healthy<br />

workplace which is free from harassment,<br />

abuse or any kind of discrimination,<br />

and which is diverse and inclusive; and<br />

carrying out operations responsibly with<br />

regard to the environment and natural<br />

resources, while providing services that<br />

meet quality and safety regulations and<br />

standards.<br />

As a clear example of our commitment<br />

to the planet we all share, we<br />

have included a clause on sustainability<br />

in our contracts. Through this, all organizations,<br />

institutions and individuals we do<br />

work with will recognize the basic principles<br />

and rules of the Code of Conduct for<br />

Suppliers. Essentially, during 2010 more<br />

than 2,500 contracts were signed with<br />

this clause, establishing the expansion of<br />

our commitment and working methods<br />

of sustainability. We thereby hope that<br />

this commitment will reach suppliers’<br />

work and actions.<br />

+2,500<br />

contratos<br />

se firmaron<br />

durante 2010 con<br />

la cláusula de<br />

sustentabilidad<br />

logrando con<br />

ello la extensión<br />

de nuestro<br />

compromiso<br />

a nuestros<br />

proveedores.<br />

+2,500<br />

contracts<br />

were signed<br />

during 2010,<br />

including the<br />

sustainability<br />

clause. We have<br />

thus been able to<br />

extend this part<br />

of our corporate<br />

culture to our<br />

suppliers.<br />

reporte DE SUSTENTABILIDAD PEPSICO méxico 2009-2010 | 109

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!