Desempeño CoN seNTIDo - PepsiCo
Desempeño CoN seNTIDo - PepsiCo
Desempeño CoN seNTIDo - PepsiCo
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
34<br />
albergues se<br />
han construido<br />
con la alianza<br />
de Fundación<br />
Sabritas y<br />
la Comisión<br />
Nacional para el<br />
Desarrollo de los<br />
Pueblos Indígenas<br />
(CDI).<br />
34<br />
indigenous<br />
shelters have<br />
been built by<br />
the Sabritas<br />
Foundation and<br />
the National<br />
Commission for<br />
Development of<br />
Indigenous People<br />
(CDI).<br />
Salud<br />
Con el firme compromiso de procurar<br />
una mejor calidad de vida a los niños y<br />
niñas de comunidades indígenas, y de<br />
disminuir los índices de deserción escolar<br />
y desnutrición infantil, Fundación Sabritas<br />
colabora desde 2004 a través de<br />
una alianza estratégica con la Comisión<br />
Nacional para el Desarrollo de los Pueblos<br />
Indígenas (CDI) para apoyar en las<br />
labores de construcción y remodelación<br />
de Albergues Escolares Indígenas.<br />
Estos recintos brindan hospedaje y<br />
servicios integrales a niños indígenas que<br />
viven en comunidades rurales y que no<br />
cuentan con escuelas públicas cercanas.<br />
De esta manera evitamos que los niños y<br />
niñas tengan que caminar largas distancias<br />
para llegar a ellas.<br />
Aunado a las acciones de salud, en<br />
2009 <strong>PepsiCo</strong> Bebidas México se sumó<br />
a Operation Smile México, A.C., organización<br />
sin fines de lucro que brinda<br />
de manera conjunta con el Instituto Jalisciense<br />
de Cirugía Reconstructiva Dr.<br />
José Guerrerosantos (IJCR), tratamiento<br />
integral (quirúrgico, odontológico, foniátrico,<br />
nutricional y psicológico) a miles de<br />
niños, jóvenes y adultos en México, con<br />
malformaciones faciales, principalmente<br />
labio y paladar hendido.<br />
A través de este proyecto, durante<br />
las jornadas quirúrgicas apoyamos con<br />
donativo de productos de la familia <strong>PepsiCo</strong><br />
y con mobiliario para ser utilizado por<br />
doctores, voluntarios y familiares de los<br />
niños durante las evaluaciones.<br />
Albergues en méxico<br />
Shelters in mEXICO<br />
Actualmente contamos con 34 albergues en los siguientes estados:<br />
We count with 34 shelters in the following states:<br />
health<br />
With a firm commitment to improve the<br />
life quality for children in indigenous<br />
communities, and to reduce the rates of<br />
school desertion and undernourished<br />
children, the Sabritas Foundation has<br />
collaborated since 2004, through a<br />
strategic alliance with the National Commission<br />
for Development of Indigenous<br />
People (CDI), to support the construction<br />
and remodeling of indigenous<br />
school shelters.<br />
These spaces provide<br />
accommodation and<br />
integral services to<br />
indigenous children that<br />
live in rural communities<br />
and have no access to<br />
nearby public schools.<br />
In this way we can<br />
avoid children walk long<br />
distances to attend<br />
school.<br />
Adding to the efforts<br />
in the health area,<br />
in 2009 <strong>PepsiCo</strong> Mexico Beverages<br />
joined Operation Smile Mexico, A.C., a<br />
non-profit organization that provides,<br />
in alliance with the Jalisco Institute for<br />
Reconstructive Surgery Dr. José Guerrero<br />
Santos (IJCR), integrated treatment<br />
(surgical, orthodontic, phonological, nutritional<br />
and psychological) to thousands<br />
of children, youths and adults in Mexico<br />
with facial malformations, principally<br />
labial and cleft palate.<br />
Through this project, during the surgical<br />
period, we offer support with the<br />
donation of products from the <strong>PepsiCo</strong><br />
portfolio and with medical equipment<br />
to be used by doctors, volunteers, and<br />
families during the evaluations.<br />
En 2011 fortaleceremos este compromiso, y continuaremos<br />
apoyando para contribuir a que más niños y jóvenes puedan<br />
sonreír.<br />
In 2011 we will strengthen this commitment so more children<br />
and youths can smile.<br />
138 | reporte DE SUSTENTABILIDAD PEPSICO méxico 2009-2010