26.01.2015 Views

Desempeño CoN seNTIDo - PepsiCo

Desempeño CoN seNTIDo - PepsiCo

Desempeño CoN seNTIDo - PepsiCo

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Iluminación eficiente en nuestras<br />

plantas y centros de trabajo<br />

Con la finalidad de ahorrar energía que<br />

se consume con el uso de luz eléctrica,<br />

hemos instalado 2,956 domos solares en<br />

el techo de las plantas y centros de distribución<br />

de <strong>PepsiCo</strong> México. Su función<br />

es capturar y concentrar la luz del día,<br />

reflejándola hacia el interior de la instalación<br />

con un potencial idéntico a la luz<br />

proveniente de una lámpara fluorescente<br />

o incandescente.<br />

Efficient lighting<br />

at our manufacturing<br />

facilities and work units<br />

In order to promote energy savings, we<br />

have installed 2,956 solar domes on the<br />

roofs of <strong>PepsiCo</strong> Mexico manufacturing<br />

facilities and distribution centers. Their<br />

function is to capture and concentrate<br />

sunlight, reflecting it into our facilities<br />

with identical brightness to that from<br />

fluorescent or incandescent lamp<br />

fixtures.<br />

Energía solar<br />

Contamos con 3 sistemas de<br />

energía solar para calentar<br />

el agua de los servicios que<br />

brindamos a los compañeros,<br />

como es el caso de las<br />

regaderas y comedores.<br />

Solar energy<br />

We have 3 solar energy<br />

systems to heat water for the<br />

services we provide to our<br />

associates, such as in showers<br />

and cafeterias.<br />

86 | reporte DE SUSTENTABILIDAD PEPSICO MÉXICO 2009-2010

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!