Folleto completo (pdf) - Cajastur

16 Morgan Stanley Investment Funds Febrero 2011mercados que no sean Mercados Reconocidos se consideraráninversiones en valores no cotizados (véase el Anexo A “Facultades ylímites de inversión”) hasta que dichos mercados puedanconceptuarse como Mercados Reconocidos. El Fondo podráinvertir en valores de empresas constituidas y domiciliadas en paísesque no sean mercados emergentes cuando el valor de dichos valoresreproduzca, básicamente, las condiciones de cualquier mercadoemergente, o cuando su principal mercado de negociación se halleen un país emergente, o cuando la empresa que los emita obtengaun 50% de sus ingresos, consolidados o no, de la producción debienes, la realización de ventas o la prestación de servicios en paísesemergentes. Los valores de deuda de mercados emergentes en poderdel Fondo adoptarán la forma de bonos, pagarés, letras,obligaciones, valores convertibles, deuda bancaria, papel a cortoplazo, valores con garantía hipotecaria y, sin perjuicio de lalegislación aplicable, de otros activos, participaciones en préstamosy cesiones de préstamos (en la medida en que dichos instrumentosestén titulizados) y de derechos emitidos por entidades organizadasy gestionadas con la finalidad de reestructurar las característicasfinancieras de los instrumentos emitidos por emisores de paísesemergentes. El Fondo también podrá invertir, de forma limitada, enwarrants emitidos por emisores de países emergentes. A fin demejorar la rentabilidad y/o como parte de la estrategia de inversión,el Fondo podrá (con arreglo a las facultades y límites de inversiónexpuestos en el Anexo A) utilizar opciones negociadas en bolsa o enun mercado extrabursátil (over the counter), futuros y otrosderivados con fines de inversión o de gestión eficaz de la cartera(incluyendo fines de cobertura). Dado que el Fondo hará uso deinstrumentos financieros derivados, los inversores debenconsultar la sección “Factores de riesgo” para obtenerinformación sobre las consideraciones especiales de riesgoaplicables a los mercados emergentes y al empleo dederivados.Perfil del inversor típicoConsiderando el objetivo de inversión de Emerging Markets DebtFund, el Fondo puede ser adecuado para inversores que:• Buscan invertir en Valores de Renta Fija de mercadosemergentes.• Buscan la revalorización a largo plazo del capital.• Buscan obtener rendimientos en forma de revalorización delcapital o de distribuciones de resultados, según se expone en“Política de dividendos”.• Asumen los riesgos asociados a esta clase de inversión, expuestosmás adelante en “Factores de riesgo”.EMERGING MARKETS DOMESTIC DEBT FUNDEl objetivo de inversión del Emerging Markets Domestic DebtFund es maximizar la rentabilidad total, principalmente a través dela inversión en una cartera de obligaciones de mercados emergentesy otros valores de deuda de mercados emergentes, denominados enla moneda local del país de emisión.El Fondo pretende invertir sus activos en valores de deuda demercados emergentes que proporcionen un elevado nivel derendimientos corrientes y que ofrezcan, simultáneamente, unpotencial de revalorización del capital.Por mercados emergentes se entenderá países de renta baja o mediacon arreglo a la clasificación del Banco Mundial, siempre y cuandolos mercados de estos países puedan considerarse mercadosreconocidos (“Mercados Reconocidos”) a efectos de lo dispuesto enel apartado (1) del Artículo 41 de la Ley de 20 de diciembre de2002 sobre instituciones de inversión colectiva (en su versiónmodificada). Las inversiones en valores cotizados en mercados queno sean Mercados Reconocidos se considerarán inversiones envalores no cotizados (véase el Anexo A “Facultades y límites deinversión”) hasta que dichos mercados puedan conceptuarse comoMercados Reconocidos.El Fondo podrá invertir en valores de deuda emitidos por gobiernoso entidades públicas de mercados emergentes (incluidasparticipaciones en préstamos entre gobiernos y entidadesfinancieras), así como en valores de deuda de emisores empresarialessituados en países emergentes, o constituidos con arreglo a lalegislación de estos países.En la medida en que dichos valores cumplan lo dispuesto en elapartado (1) del Artículo 41 de la Ley de 20 de diciembre de 2002sobre instituciones de inversión colectiva (en su versiónmodificada), el Fondo podrá invertir asimismo en valores de deudade entidades organizadas con la finalidad de reestructurar la deudaen circulación de emisores de mercados emergentes.Los valores de deuda de mercados emergentes en poder del Fondoadoptarán la forma de bonos, pagarés, letras, obligaciones, valoresconvertibles, deuda bancaria, papel a corto plazo, valores congarantía hipotecaria y, sin perjuicio de la legislación aplicable, deotros activos, participaciones en préstamos y cesiones de préstamosen la medida en que dichos instrumentos estén titulizados.El Fondo también podrá invertir, de forma limitada, en warrantssobre valores negociables emitidos por emisores de mercadosemergentes.El Fondo podrá utilizar derivados con fines de gestión eficaz de lacartera, de cobertura y para implementar estrategias de inversióndirigidas a alcanzar los objetivos de inversión del Fondo. Losderivados que pueden utilizarse incluyen, a título enunciativo y nolimitativo, cualesquiera futuros cotizados en bolsa (en concreto,futuros sobre tipos de interés), futuros y contratos a plazo sobredivisas, contratos a plazo sobre deuda pública, permutas financierasde tipos de interés, opciones sobre obligaciones, opciones sobre