02.12.2012 Views

Vuosikertomus 2007 - Stora Enso

Vuosikertomus 2007 - Stora Enso

Vuosikertomus 2007 - Stora Enso

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Joulukuussa <strong>2007</strong>, juuri ennen Pohjois-Amerikan toimintojen<br />

myyntiä, <strong>Stora</strong> <strong>Enso</strong> osti takaisin liikkeeseen laskemiaan<br />

joukkovelkakirjalainoja nimellisarvoltaan 254,0 milj. Yhdysvaltain<br />

dollaria (172,5 milj. euroa), ja niistä kirjattiin 47,4 milj.<br />

dollarin (34,5 milj. euron) tappio, joka esitetään lopetettavissa<br />

toiminnoissa. Vuonna 2006 <strong>Stora</strong> <strong>Enso</strong> ei ostanut takaisin<br />

liikkeeseen laskemiaan joukkovelkakirjalainoja. Vuonna 2005<br />

Maa- ja aluejakauma<br />

31.12.<br />

Korolliset nettovelat Sidottu pääoma<br />

Milj. euroa 2005 2006 <strong>2007</strong> 2005 2006 <strong>2007</strong><br />

Euroalue 3 263,3 3 051,7 2 282,8 7 718,3 7 196,6 7 017,3<br />

Ruotsi 369,7 -0,3 482,2 2 779,3 2 830,9 2 817,3<br />

Yhdysvallat 1 333,1 1 058,9 -94,0 2 154,7 1 822,3 322,5<br />

Kanada -61,3 -8,6 - 283,5 226,0 -<br />

Kiina 101,9 102,5 166,2 200,6 215,2 235,9<br />

Muut 77,4 38,8 117,5 335,7 728,5 728,4<br />

Yhteensä 5 084,1 4 243,0 2 954,7 13 472,1 13 019,5 11 121,4<br />

Pitkäaikaiset lainat<br />

31.12.<br />

12 kk sisällä maksettavat 12 kk jälkeen maksettavat<br />

Milj. euroa 2005 2006 <strong>2007</strong> 2005 2006 <strong>2007</strong><br />

Joukkovelkakirjalainat 279,7 502,4 263,7 3 334,5 3 211,4 2 618,9<br />

Lainat rahoituslaitoksilta 92,6 116,4 235,8 884,9 705,4 681,1<br />

Rahoitusleasingsopimukset 8,6 11,0 13,6 176,1 161,5 34,2<br />

Muut pitkäaikaiset lainat 0,2 0,2 - 5,2 8,4 28,0<br />

Velan käyvän arvon suojausinstrumentit 3,9 0,2 - -46,8 -5,7 -7,4<br />

Pitkäaikaiset lainat yhteensä 385,0 630,2 513,1 4 353,9 4 081,0 3 354,8<br />

Pitkäaikaisten lainojen takaisinmaksuohjelma<br />

Suurin osa konsernin rahoitusveloista on lyhytaikaista, joten<br />

niiden kirjanpitoarvon katsotaan vastaavan niiden käypää<br />

arvoa. Pitkäaikaisten velkojen käypä arvo lyhennysosuuksia<br />

lukuun ottamatta on 3 401,9 (4 189,8) milj. euroa ja kirjanpitoarvo<br />

puolestaan 3 354,8 (4 081,0) milj. euroa.<br />

yhtiö osti takaisin joukkovelkakirjalainoja nimellisarvoltaan<br />

410 milj. Ruotsin kruunua (43,7 milj. euroa) ja niistä kirjattiin<br />

35,7 milj. Ruotsin kruunun (3,8 milj. euron) tappio rahoituseriin.<br />

Korollisten nettovelkojen (sisäiset erät mukaan lukien) ja<br />

sidotun pääoman maa-/aluekohtainen jako on seuraava:<br />

Milj. euroa 2008 2009 2010 2011 2012 2013+<br />

31.12.<br />

Yhteensä<br />

Joukkovelkakirjalainat 263,7 481,3 514,8 356,8 - 1 266,0 2 882,6<br />

Lainat rahoituslaitoksilta 235,8 101,3 204,9 101,8 88,1 185,0 916,9<br />

Rahoitusleasingsopimukset 13,6 14,1 4,3 2,2 1,5 12,1 47,8<br />

Muut pitkäaikaiset lainat - 24,1 0,4 0,4 0,4 2,7 28,0<br />

Velan käyvän arvon suojausinstrumentit - 10,5 10,9 -19,8 -1,6 -7,4 -7,4<br />

Pitkäaikaiset lainat yhteensä 513,1 631,3 735,3 441,4 88,4 1 458,4 3 867,9<br />

Lyhytaikaiset: 12 kuukauden kuluessa erääntyvät 513,1<br />

Pitkäaikaiset: yli 12 kuukauden kuluttua erääntyvät 3 354,8<br />

Seuraavan sivun taulukossa on esitetty konsernin nettomääräisesti<br />

suoritettavat diskonttaamattomat rahoitusvelat. Ne<br />

on ryhmitelty pääotsikoiden alle sen mukaan, mikä on niiden<br />

jäljellä oleva erääntymisaika tilinpäätöspäivänä. Sopimuksenvaraisia<br />

rahoituskuluja arvioitaessa käytettiin termiinikorkoja.<br />

<strong>Stora</strong> <strong>Enso</strong>n vuosikertomus <strong>2007</strong> – 173<br />

Tilinpäätös

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!