Vuosikertomus 2007 - Stora Enso
Vuosikertomus 2007 - Stora Enso
Vuosikertomus 2007 - Stora Enso
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sitovat ostosopimukset 31.12.<strong>2007</strong><br />
Toimitus-<br />
Vuosia<br />
Sopimuksia<br />
Suunnitellut sopimusmaksut<br />
Milj. euroa tyyppi Maa jäljellä yhteensä 2008 2009–10 2011–12 2013+<br />
Aineet ja tarvikkeet<br />
<strong>Stora</strong> <strong>Enso</strong> Skog AB Puu* Ruotsi 11 1 615 167 295 282 871<br />
<strong>Stora</strong> <strong>Enso</strong> AB Sähkö Ruotsi 6–9 674 24 177 177 296<br />
<strong>Stora</strong> <strong>Enso</strong> Oyj Puu* Suomi 9 601 61 122 122 296<br />
<strong>Stora</strong> <strong>Enso</strong> Arapoti Indústria de Papel Puu* Brasilia 50 294 4 11 11 268<br />
Maa-alueiden<br />
Guangxi <strong>Stora</strong> <strong>Enso</strong> Forestry Co Ltd<br />
vuokraus Kiina<br />
Iso-<br />
46–50 200 5 8 8 179<br />
<strong>Stora</strong> <strong>Enso</strong> Transport & Distribution Ltd Terminaali Britannia 13 174 13 27 27 107<br />
<strong>Stora</strong> <strong>Enso</strong> Oyj Kuljetus Ruotsi 14 151 11 22 22 96<br />
<strong>Stora</strong> <strong>Enso</strong> Kabel GmbH & Co KG Sähkö Saksa 4 140 35 70 35 -<br />
<strong>Stora</strong> <strong>Enso</strong> Arapoti Indústria de Papel Energia Brasilia 4 100 16 55 29 -<br />
<strong>Stora</strong> <strong>Enso</strong> Arapoti Indústria de Papel Energia Brasilia 50 96 2 4 4 86<br />
<strong>Stora</strong> <strong>Enso</strong> Transport & Distribution AB Kuljetus Tanska 7 95 14 27 27 27<br />
<strong>Stora</strong> <strong>Enso</strong> Kabel GmbH & Co KG Kaasu Saksa 4 92 25 49 18 -<br />
<strong>Stora</strong> <strong>Enso</strong> Baienfurt GmbH & Co KG Sähkö Saksa 3 67 28 39 - -<br />
<strong>Stora</strong> <strong>Enso</strong> Barcelona Kaasu Espanja 3 66 45 21 - -<br />
<strong>Stora</strong> <strong>Enso</strong> Corbehem SA Sähkö Ranska 3 57 20 37 - -<br />
<strong>Stora</strong> <strong>Enso</strong> Maxau Kaasu Saksa 3 56 41 15 - -<br />
<strong>Stora</strong> <strong>Enso</strong> Transport & Distribution AB Kuljetus Ruotsi 6 54 8 16 16 14<br />
Muut - - - 598 221 235 75 67<br />
5 130 740 1 230 853 2 307<br />
Investoinnit 136 124 12 - -<br />
Sitoumukset yhteensä 5 266 864 1 242 853 2 307<br />
* Arviot perustuvat nykyisiin puunhintoihin.<br />
Sitovat ostosopimukset ovat yhteensä 5 266 (4 560) milj.<br />
euroa, joista 5 130 (4 431) milj. euroa liittyy kulutushyödykkeitä<br />
ja palveluita koskeviin sopimuksiin ja 136 (129) milj.<br />
euroa investointisitoumuksiin. Tärkeimmät ostosopimukset<br />
koskevat seuraavia:<br />
• puunhankinta konsernin metsäyhtiöiltä, Bergvik Skog<br />
AB:ltä, Tornator Oy:ltä sekä äskettäin ostetulta Arauco<br />
Florestal Arapotilta<br />
• konsernin riskien hallintaan liittyvät pitkäaikaiset ja kiinteähintaiset<br />
sopimukset energian hankinnasta<br />
• laivaukseen ja terminaalipalveluihin liittyvät logistiikkasopimukset<br />
• maankäyttöoikeudet Kiinassa.<br />
Sähkön hintariskiä hallinnoidaan fyysisten ja rahoituksellisten<br />
pitkäaikaisten kiinteähintaisten sopimusten avulla. Vuonna<br />
<strong>2007</strong> osa rahoitussopimuksista, käyvältä arvoltaan noin 30<br />
milj. euroa, muutettiin fyysisiksi sopimuksiksi, joilla <strong>Stora</strong><br />
<strong>Enso</strong> AB ostaa konsernin ruotsalaisten tehtaiden puolesta<br />
yhteensä noin 674 milj. euron arvosta sähköä eri toimittajilta<br />
seuraavien 6–9 vuoden aikana. Samanlaisten sopimusten<br />
avulla hallinnoidaan hyödykeriskiä muualla Euroopassa.<br />
<strong>Stora</strong> <strong>Enso</strong> Oyj on myös allekirjoittanut 15 vuoden sopimuksen<br />
Rederi AB Trans-Atlanticin (entisen Nordsjöfrakt AB:n)<br />
kanssa liittyen Suomen ja Ruotsin väliseen laivaliikenteeseen.<br />
Konsernin 151 milj. euron sitoumus jäljellä oleville 14 vuodelle<br />
on siten myös korvausmaksuvaraus, jos sopimus päättyy<br />
ennenaikaisesti. Isossa-Britanniassa sijaitsevaa Tilburyn satamaa<br />
koskevan sopimuksen ennenaikainen päättäminen<br />
maksaa 44 milj. euroa.<br />
Merkittäviä yksittäisiä investointisitoumuksia ei tehty<br />
vuonna <strong>2007</strong>. Suurin erä koski 24,1 milj. euron sitoumuksia<br />
Kiinassa, jossa konserni on velvollinen maksamaan vuokraa-<br />
186 – <strong>Stora</strong> <strong>Enso</strong>n vuosikertomus <strong>2007</strong><br />
mallaan maa-alueella kasvavasta puustosta. Lisäksi konsernilla<br />
on Kiinassa enintään 50 vuoden pituisia vuokrasitoumuksia,<br />
jotka koskevat tällä hetkellä noin 90 000 hehtaarin maa-alueita.<br />
Vuonna 2006 suurin kokonaisinvestointi oli 27,0 milj.<br />
euroa hienopaperisegmentin Varkauden tehtaan PK 3:een.<br />
Myös Kiinassa tehtiin useita Huatain projektiin liittyviä<br />
sopimuksellisia sitoumuksia yhteensä 50,2 milj. euron arvosta.<br />
Vuoden <strong>2007</strong> lopussa jäljellä oli vielä 7,2 milj. euron arvosta<br />
projektiin liittyviä pääomasitoumuksia. Vuoden 2005 lopussa<br />
konsernilla ei ollut merkittäviä investointisopimuksia.<br />
Takauksia annetaan tavanomaisessa liiketoiminnassa<br />
osakkuus- ja joskus myös muiden yritysten puolesta rahoituslaitoksille<br />
tai muille lainanantajille. Takaus yleensä velvoittaa<br />
konsernin maksamaan velallisen mahdollisen laiminlyönnin.<br />
Takaukset sisältävät taseen ulkopuolisen luottoriskin, joka<br />
vastaa määrältään sitä tappiota, joka tulisi kirjattavaksi raportointipäivänä,<br />
mikäli osapuolet eivät täyttäisi sopimuksen<br />
mukaisia velvoitteitaan. Luottoriski vastaa sopimusten määriä<br />
olettaen, ettei niitä ole täysin maksettu ja ettei niitä saada<br />
perittyä muilta osapuolilta.<br />
Kun <strong>Stora</strong> <strong>Enso</strong>n Pohjois-Amerikan toiminnot myyntiin<br />
NewPage-yhtiölle, Stevens Pointin tehtaan PK 35:n vuokravastuu<br />
siirtyi samalla NewPagelle. <strong>Stora</strong> <strong>Enso</strong> on kuitenkin edelleen<br />
vuokrasopimuksen takaajana. Takauksen arvo on enintään<br />
noin 112 milj. euroa (165 milj. Yhdysvaltain dollaria), ja takaus<br />
on voimassa joko vuokrasopimuksen alkuperäiseen päättymispäivään<br />
1.1.2014 asti, sopimuksen ennenaikaiseen päättymispäivään<br />
eli aikaisintaan 1.1.2010 asti tai jatketun sopimuksen<br />
päättymispäivään eli 31.12.2025 asti. Ennen takauksen päättymistä<br />
NewPage korvaa <strong>Stora</strong> <strong>Enso</strong>lle kaikki takauksesta aiheutuvat<br />
kustannukset. Consolidated Papers allekirjoitti vuokrasopimuksen<br />
joulukuussa 1997, ennen kuin <strong>Stora</strong> <strong>Enso</strong> osti<br />
Consolidated Papersin vuonna 2000.
Change language