Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Dans le verset suivant, le Seigneur rapporte l’une des excuses juives leur permettant d’utiliser<br />
la sorcellerie tout en désobéissant à leur propre prophète et messager et continuaient toujours<br />
à le faire vis à vis de l’envoyé d’Allah, Mohammad (SBSL).<br />
Kazimirski a essayé de leur trouver une autre excuse leur permettant la ruse quand il a traduit<br />
ce verset comme suite : « Ils suivent ce que les démons avaient imaginé sur les pouvoir de<br />
Salomon ;… » Tout d’abord, cet orientaliste qui traduit le Coran avec une vision judéochrétienne,<br />
ne mentionne pas la lettre ( wa) signifiant « et », qui montre que les juifs ne se<br />
sont pas arrêtés à désobéir à Salomon mais aussi à tous les autres prophètes et messagers et<br />
surtout Muhammad (SBSL). Il prétendit que c’était de l’imagination pour trouver un prétexte<br />
à leur désobéissance tout en rapportant à tord et à travers que les commentateurs disent que<br />
les démons avaient enfouit sous le trône de Salomon le livre de magie et répandirent après sa<br />
mort le bruit quand n’avait qu’à chercher sous le trône le livre contenant la science par<br />
laquelle Salomon s’était soumis les hommes, les démons et les vents. Les exégètes<br />
musulmans ne demandent dans l’interprétation du verset de s’arrêter au sens littéral car toute<br />
histoire rapportée autour de ce dernier ne vient que de la part des israélites (Isra-iliyate).<br />
Ils ont préféré suivre les divulgations faites par les démons et les débauches sous le règne du<br />
Prophète Salomon. Ils ont prétendu qu’il n’était pas un prophète destiné à recevoir la<br />
révélation d’Allah, mais un magicien puisant son pouvoir dans la sorcellerie qui lui permit<br />
d’établir son royaume et de dominer les esprits, les oiseaux et le vent. Ils l’accusèrent<br />
d’athéisme. Mais il ne fut pas impie. Ce sont plutôt ces démons débauchés qui le furent. Car<br />
ils mentirent à son sujet et propagèrent la sorcellerie parmi les hommes et l’art divinatoire<br />
révélé aux deux anges Harout et Marout à Babel. Mais ces deux anges ne transmettaient<br />
jamais leur secret à quelqu’un sans lui dire : « Nous sommes une tentation. Nous<br />
t’enseignons ce qui conduit à l’impiété et sème le trouble. Sache cela et prends garde. »Les<br />
gens n’ont cependant pas suivi ce conseil et ont employé leurs connaissances à désunir<br />
l’homme avec sa femme, ou son semblable . Ces démons effrontés ont pris le chemin de<br />
l’impiété en divulguant ces mensonges dont ils se sont servis pour enseigner la sorcellerie aux<br />
juifs. Ils ne nuisaient ainsi à personne. Allah seul, s’Il le veut, autorise la nuisance. La<br />
sorcellerie nuit à ceux qui l’apprennent et la pratiquent, à la fois dans ce monde et dans l’au<br />
delà où ils rendrons des comptes au sujet du mal qu’ils ont fait. Eux-Mêmes savaient que celui<br />
qui suivait ce chemin ne pouvait s’attendre à aucune indulgence dans la vie future. Maudite<br />
soit l’ignorance dans leur choix, s’ils avaient été plus conscients.<br />
S’ils avaient cru sincèrement en Allah, à son envoyé et à leurs propres écritures sacrées qui<br />
prédisent l’avènement de Muhammad, s’ils avaient craint Allah, obéi à ses ordres et évitaient<br />
ce qu’Il avait prohibé, ils auraient été gratifiés par Allah, ce qui eut mieux valu pour eux. La<br />
récompense d’Allah aurait été plus importante que les profits et les intérêts éphémères dont ils<br />
se sont contentés! S’ils le savaient. C’est le cas de tout individu ou groupe, qui prétend ces<br />
mêmes revendications et ces mêmes actions. Le messager d’Allah Muhammad (SBSL) a dit :<br />
« Evitez les sept péchés destructeurs… », il en site parmi eux la sorcellerie.<br />
Il dit aussi (SBSL) : « Il ne peut pénétrer au paradis celui qui pratique la sorcellerie… »<br />
Aussi le prophète (SBSL) a dit : « Toute personne qui consulte un(e) voyant(e) ou un(e)<br />
sorcier(e), a mécru. »<br />
Quand au sujet du contact avec le monde démoniaque, Allah Exalté Soit Il et Loué dit dans la<br />
sourate 72 au verset 6 : « Or, il y avait des hommes qui avaient recours à des males parmi les<br />
djinns, ce qui n’a fait qu’accroître leur perdition. »<br />
La sorcellerie est un acte odieux, son monde est sombre et malsain. Il nous est rapporté que le<br />
sorcier ne peut commencer cette pratique qu’après avoir conclu un pacte avec le diable.<br />
L’individu tenté par la vie d’ici bas et ses parures (l’argent, , etc.) par son ignorance et sa<br />
faible personnalité irait jusqu’à donner ce qui lui appartient et ce quine lui appartient pas pour<br />
atteindre ses fins. Il utilisera aussi tous les moyens qui lui permettront de vivre ces tentations.<br />
20