Guide pratique du Statut Unique

statut unique
10 Articles 52 à 59 du Code de la sécurité sociale
11 Auparavant le Code des assurances sociales, voir article 2 de la loi du 13 mai 2008.
12 TT, 23 avril 1992, n°1438/92, LJUS n° 99215459.
13 CSJ, 28 mai 1994, n° 14903, LACENERE / CHAUSSURES VEDETTE, Feyereisen 2007,
page 62.
14 CSJ, 17 avril 2008, n° 31812, VANDERMISSEN / FACILITY SERVICES, Feyereisen 2007,
p. 66 CSJ, 29 juin 2006, n° 30562, MARTINS / OLIVEIRA, Feyereisen 2007, p. 65.
15 CSJ, 8 mars 2004, n° 27292, Bulletin du Jeune Barreau 2004, p. 194; CSJ, 28 octobre 2005,
n° 28448, Jurisnews 2006.
16 CSJ, 14 juillet 1994, n° 14992, MAISON PRIMAVERA / MATOS MARTINS, Feyereisen 2007,
page 63.
17 CSJ, 6 février 1997, n° 19396, THREELAND / FERNANDES, Feyereisen 2007, page 64;
LJUS n° 9971677.
18 CSJ, 17 octobre 2002, n° 26257, LJUS n° 99841638; CSJ 25 mars 2004, n° 27507, Bulletin
du Jeune Barreau 2004, page 80.
19 TT, 7 juin 1991, n° 1996/91, LJUS n° 9114459; CSJ, 17 février 2005, n° 28112, Jurisnews
2005.
20 CSJ, 11 octobre 2007, n° 31390, PEREIRA / WOUTERS, Feyereisen 2007, page 66.
21 CSJ 25 mars 2004, n° 27507, WELTER / COMBUSTIBLES GOOSSENS sàrl, Feyereisen
2007, p. 61; Bulletin du Jeune Barreau 2004, page 80.
22 CSJ, 2 décembre 1993, n° 14169, HOTEL RENAISSANCE SA / RAMIRO CAUTINHO, Feye-
reisen 2007, page 62.
23 CSJ, 20 janvier 1994, n° 14218, EUROTRACK / GATIGNON, Feyereisen 2007, page 62.
24 Article L 233-11 alinéa 3 du Code du travail.
25 CSJ, 6 av ril 1995, n° 14888, LJUS n° 99517335; TT, 31 mai 1991, n° 1918/91,
LJUS n° 99115786; TT Esch, 4 juin 1991, n° 862/91, LJUS n° 99114461; CSJ,
8 ma rs 2004, n° 27292, GODIO / BA NK TRUST, Feyereisen 2007, p. 65; CSJ
17 av ril 2008, n° 31812, VA NDERMISSEN / FACILIT Y SERV ICES, Feyereisen
2007, page 66.
26 CSJ, 4 octobre 2001, n° 25440, Bulletin du Jeune Barreau, Sommaires de Jurisprudence,
n° 11.
27 CSJ, 21 décembre 1995, n° 17436, LJUS n° 99517589.
28 CSJ, 29 mars 2001, n° 24563, LJUS n° 99834874; CSJ, 15 mai 2003, n° 26585, Bulletin du
Jeune Barreau 2003, page 199.
29 C S J, 11 j u i l let 19 9 6, n° 16 916, BENA M EU R / L AVOI R M A R T H A DU DE -
L A NGE, Feyereisen 2007, page 63; CSJ, 29 juin 2006, n° 30562, M A RTINS /
OLIVEIRA, Feyereisen 2007, p. 65.
30 CSJ, 25 avril 1996, n° 11318, ADMINISTRATION COMMUNALE DE MAMER / FRIEDEN,
Feyereisen 2007, page 68.
31 CSJ, 6 novembre 1997, n° 17296, HANSEN / SCHINDLER sàrl, Feyereisen 2007, page
64.
32 Article L 121-6 (3) du Code du travail.
33 CSJ, 12 mars 1981, n° 15/81, KERSCHEN / LEICK, Feyereisen 2007, page 61.
34 CSJ, 28 janvier 1993, n° 13515, LJUS n° 99316408; Conseil des Prud’hommes, 24 novembre
1989, n° 3332/89, LJUS n° 98912256.
35 CSJ, 1 er juillet 1993, n° 13971, LJUS n° 99317125; Conseil Arbitral Esch, 5 avril 1990, n°
554/90, LJUS n° 99013687.
36 Il ne s’agit pas d’une simple irrégularité formelle: CSJ, 13 juillet 1995, n° 16902, LJUS n°
99517317.
37 TT, 16 novembre 1990, n° 3559/90, HEITZ / KREMMER, Feyereisen 2003, page 239.
38 TT, 23 avril 1992, n° 1438/92, LJUS n° 99215459.
39 CSJ, 30 novembre 2006, Pasicrisie n° 33, p. 361.
40 TT, 4 juin 1992, n° 1988/92, LJUS n° 99215541.
41 CSJ, 22 juin 1995, n° 16562, LA PREVOYANCE SOCIALE / GOBIET, Feyereisen 2007, page
127, LJUS n° 99517358; CSJ, 9 juin 1994, n° 15056, LJUS n° 99416972.
42 TT, 26 mars 1992, n° 1212/92, LJUS n° 99215435.
43 Dans ce sens voir TT Esch, 4 juin 1991, n° 862/91, LJUS n° 99114461.
44 Conseil Arbitral, 26 juin 1990, n° 2336/90, LJUS n° 99013679.
45 CSJ, 4 janvier 2001, n° 23539, RESCH / AUTO-MOBILE, Feyereisen 2007, page 64.
46 CSJ, 29 novembre 2001, n° 25588, LJUS n° 99834846.
0 Le Statut unique
Références
47 TT, 30 octobre 1992, n° 3431/92, LJUS n° 99216392.
48 CSJ, 24 mai 2007, n° 31438, TRIGO / HELA, Feyereisen 2007, p. 65.
49 CSJ, 13 juillet 2006, n° 29338, HAPPY RELATIONS / BISDORFF, Feyereisen 2007, p. 71.
50 Article L 121-6 (3) du Code du travail.
55 CSJ, 6 décembre 2001, n° 25494 PEITENGER SUPERMAART / MANCINI, Feyereisen 2003,
p 241.
56 Art. L. 125-7 du Code du travail
57 Art. L 414-7 alinéa 1 du Code du travail.
58 Art. L 414-7 alinéa 2 du Code du travail.
59 CSJ, 9 mai 1996, n° 18002, BELLE ETOILE / FOHL, Feyereisen 2007, page 243.
60 CSJ, 15 décembre 1994, n° 15683, REDISCO / K IEFFER , Feyereisen 2007,
pa ge 243; C S J, 27 octobre 1994, ETS L A F LOT T E ET FILS / T H U I L L I ER ,
Feyereisen 2007, pages 91 et 236.
61 CSJ, 20 février 1997, n° 18245, KURT / DOUTRELUGNE, Feyereisen 2007, page
222; TT Esch, 3 juin 2004, n° 1317/04, CASPA R / SANICH AUFER TOITURES
sàrl.
62 CSJ, 16 novembre 1995, n° 17180, ARMATURES SA / WYRWISZ, Feyereisen 2007, page
243.
63 CSJ, 19 octobre 1993, n° 14217, SCHNELLFEIN BUILDING / DA SILVA, Feyereisen 2007,
page 217.
64 Art. L 224-3 point 1 du Code du travail.
65 TT, 11 décembre 1992, n° 4064, BLEY / KAUFFMANN, Feyereisen 2007, page 379; CSJ,
19 janvier 1995, n° 15379, COMPAGNIE FINANCIERE EUROPEENNE SA / CREFCOEUR,
Feyereisen 2007, page 363; TT, 28 février 1992, n° 860/92, SCHMIT / CASABLANCA, Feyereisen
2007, page 380; CSJ, 11 mars 1999, n° 22251, WAGNER / LINSTER BUREAUTIQUE,
Feyereisen 2007, page 382; CSJ, 14 juin 2001, n° 24638, KIRT / EDITPRESS, Feyereisen
2007, page 382; CSJ, 21 novembre 1996, n° 18533, KANNERSCHLASS asbl / WILHELM,
Feyereisen 2007, page 30.
66 CSJ, 30 mars 1995, n° 14992, MAISON PRIMAVERA / MATOS MARTINS, LJUS n° 99517326;
CSJ, 30 juin 2005, n° 27859, Bulletin du Jeune Barreau 2006, page 59.
67 TT, 8 mars 1991, n° 1006/91, LJUS n° 99115280.
68 CSJ, 29 janvier 1998, n° 2261, PLATROLUX / FERREIRA DOS SANTOS, Feyereisen 2007,
page 379; CSJ, 4 mai 2000, n° 22408, VERKERK / AGENCE BROSIUS, Feyereisen 2007,
page 379; CSJ, 11 novembre 1993, n° 13321.
69 CSJ, 22 avril 1999, n° 22248, INFO PARTNERS / GUISSARD, Feyereisen 2007, page 61,
LJUS n° 99818926.
70 CSJ, 11 juillet 1996, n° 18625, EUROFOIL S.A., GRANGES Luxembourg ALUMINIUM S.A:
c/ ROMMELFANGEN, Feyereisen 2007 page 179.
71 Exemple: Variation de la prime de fin d’années en fonction des absences du salarié dans
la Convention collective pour le bâtiment, déclarée d’obligation générale par règlement
grand-ducal du 8 janvier 2007, Mémorial 2007 n° 28, page 594.
72 CSJ, 23 mai 1996, n° 18226, MORGANITE Luxembourg / DEBOT, Feyereisen 2007, page
33.
73 TT Diekirch, 6 juin 1994, n° 555/94, LJUS n° 99416806.
75 CSJ, 20 janvier 1994, n° 14319, ABN TRUST COMPANY / SMITS, Feyereisen 2007, page
55; CSJ, 13 mai 1993, n° 11395, LOPES / LE WALSHEIM, Feyereisen 2007, page 253; CSJ,
2 juin 1994, n° 14123, KREMER / SAND, Feyereisen 2007, page 196.
76 CSJ, 4 juillet 1996, n° 18045, ABBATI / CALORILUX sàrl, Feyereisen 2007, page 253.
77 CSJ, 18 mai 2000, n° 21541, SANTOS / CARDOSO, Feyereisen 2007, page 200.
78 CSJ, 12 mars 1998, n° 20066, DE FONTES / TRAVHYDRO, Feyereisen 2007, page 459.
79 CSJ, 25 janvier 1990, KRAEMER / STURM, Feyereisen 2007, page 67; CSJ, 15 juillet 2004,
n° 28793, ARCHITEKTEBURO AB+ / SCHAACK, Feyereisen 2007, p. 70.
80 CSJ, 5 décembre 1991, BIREN MOBILIA / BRINKMANN, Feyereisen 2007, page 67; CSJ,
16 janvier 2003, n° 26630, Bulletin du Jeune Barreau 2003, p. 164; CSJ, 15 juillet 2004,
n° 28793, Jurisnews 2006, page 50; voir aussi notes de bas de page 93,104,106,111.
82 CSJ, 25 juin 1997, PRIMAVERA sàrl / SANTIAGO, Feyereisen 2007, page 67.
83 Tribunal Arbitral Luxembourg, 10 décembre 1971, Feyereisen 2007, page 245; voir aussi
note de bas de page 82.
84 CSJ, 25 juin 1987, CALISTI / SOCLAIR SA, Feyereisen 2007, page 67.
85 Voir note de bas de page 77.
86 Voir note de bas de page 75.