22.08.2013 Views

We Care!

We Care!

We Care!

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

KINGSTON CLASS MARITIME COASTAL<br />

DEFENCE VESSELS<br />

HMCS Kingston (700): 427-2844<br />

HMCS Glace Bay (701): 427-2847<br />

HMCS Shawinigan (704): 427-2827<br />

HMCS Goose Bay (707): 427-2878<br />

HMCS Moncton (708): 427-2730<br />

HMCS Summerside (711): 427-2721<br />

The Kingston Class Maritime Coastal Defence Vessels (MCDVs) are<br />

a vital component of Canada’s combat capable, general-purpose maritime<br />

forces. The vessels are crewed primarily by Naval Reservists.<br />

There are 12 MCDVs in total, with six on each coast. The hull numbers<br />

range from 700 to 711. The MCDVs are designated under NATO classification<br />

MM, general mine warfare vessels. The design and construction<br />

has been optimized to support their multi-purpose roles. Using commercial<br />

standards and equipment, leading edge technologies have been incorporated<br />

into the ships. The MCDVs are modern, capable and flexible<br />

platforms, with considerable potential for the future.<br />

The primary mission of the Kingston Class is coastal surveillance and<br />

patrol. This involves a wide variety of duties, including general Naval<br />

operations; search and rescue; support to other government departments<br />

in the areas of the law enforcement; resources protection and fisheries<br />

and environmental monitoring. Armament includes one 40-mm Bofors<br />

gun and two 12.7-mm machine guns. In addition, interchangeable modular<br />

payloads provide various capabilities including minesweeping and<br />

seabed survey.<br />

Displacement: 962 tons<br />

Length: 181.4 feet<br />

Beam: 37.1 feet<br />

Draught: 11.2 feet<br />

Machinery: four diesel motors,<br />

two Z-Drive thrusters<br />

Maximum Speed: 15 knots<br />

Complement: 36<br />

32 2011/2012<br />

NAVIRES DE DÉFENSE CÔTIÈRE<br />

DE LA CLASSE KINGSTON<br />

NCSM Kingston (700): 427-2844<br />

NCSM Glace Bay (701): 427-2847<br />

NCSM Shawinigan (704): 427-2827<br />

NCSM Goose Bay (707): 427-2878<br />

NCSM Moncton (708): 427-2730<br />

NCSM Summerside (711): 427-2721<br />

Les navires de défense côtière (NDC) de la classe Kingston constituent<br />

un élément essentiel des Forces maritimes polyvalentes et aptes au<br />

combat du Canada. L’équipage de ces navires est composé principalement<br />

de membres de la Réserve navale. Il existe, au total, 12 NDC, six<br />

sur chaque côte. Ils portent les marques d’étrave 700 à 711. Les NDC<br />

sont des bâtiments de guerre des mines qui font partie de la classification<br />

OTAN MM.<br />

La construction et la conception des NDC ont été optimisées afin de<br />

renforcer leur rôle polyvalent. Les systèmes techniques et les systèmes<br />

de communication des NDC sont à la fine pointe de la technologie, et ce,<br />

grâce à l’utilisation de normes commerciales et de l’équipement disponible<br />

sur le marché. Les NDC sont des bâtiments modernes, performants<br />

et polyvalents qui offrent d’énormes possibilités pour l’élaboration<br />

et l’évolution futures des systèmes et des missions.<br />

La mission première des navires de la classe Kingston est la surveillance<br />

et la patrouille des côtes, ce qui comprend un large éventail de<br />

tâches comme les opérations navales générales, la recherche et le sauvetage<br />

et l’aide apportée aux autres ministères fédéraux dans les secteurs<br />

de la répression des activités criminelles, la protection des ressources<br />

et la surveillance des pêches et de l’environnement. Ces navires<br />

sont armés d’un canon Bofors de 40 mm et de deux (2) mitrailleuses de<br />

12,7 mm. De plus, les NDC disposent de composantes modulaires interchangeables<br />

leur permettant d’accomplir, entre autres, des missions de<br />

dragage de mines et d’étude des grands fonds marins.<br />

Déplacement: 962 tonnes<br />

Longueur: 181,4 pi (55,3 m)<br />

Largeur: 37,1 pi (11,3 m)<br />

Tirant d’eau: 11,2 pi (3,4 m)<br />

Machines: quatre moteurs diesels,<br />

deux propulseurs en Z<br />

Vitesse maximale: 15 nœuds<br />

Équipage: 36

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!