22.08.2013 Views

We Care!

We Care!

We Care!

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CIVILIAN HUMAN RESOURCES<br />

SERVICES CENTRE (ATLANTIC) N8<br />

The first point of contact for civilians beginning employment with the<br />

Department of National Defence in the Halifax Regional Municipality<br />

is the Civilian Human Resources Service Centre (Atlantic), located in<br />

buildings S-90 in Stadacona and D-200 in HMC Dockyard.<br />

During the hiring process, employees are provided with information<br />

concerning terms and conditions of employment, a copy of the department’s<br />

Standards of Conduct and, if they are indeterminate or if the term<br />

of employment is greater than three months, a copy of the collective<br />

agreement which governs, among other things, salary, hours of work<br />

and leave entitlements. Also, as part of the documentation, employees<br />

are issued an identification card which they are to carry at all times while<br />

on DND property or government related business. Most civilian employees<br />

are members of one of the following bargaining agents (unions)<br />

representing public servants: Public Service Alliance of Canada<br />

(PSAC), most DND employees are members of the Union of National<br />

Defence Employees (UNDE) component of the Alliance, Federal Government<br />

Dockyard Trades & Labour Council East (FGDT&LCE), Federal<br />

Government Dockyard Chargehands Association (FGDCA), Professional<br />

Institute of the Public Service of Canada (PIPS), International<br />

Brotherhood of Electrical Workers (IBEW) and Canadian Merchant<br />

Service Guild (CMSG).<br />

Civilian employees of DND are also governed by various acts of Parliament<br />

including the Public Service Employment Act and Regulations,<br />

which regulates staffing, appointments and probationary periods and<br />

the Public Service Staff Relations act, which provides collective bargaining<br />

and redress procedures for unions. There are also Civilian Personnel<br />

Administrative Orders (CPAOs) and Departmental Administration<br />

Orders and Directives (DAODs), which affect activities and identify<br />

procedures and requirements to be followed while employed with the<br />

department.<br />

Frequently, posters advertising staffing opportunities for positions in<br />

the federal public service will be posted on http://jobs.gc.ca for those<br />

positions opened to the public, and on https://jobs-emplois.psealefp.publicservice.gc.ca<br />

for internal positions.<br />

94 2011/2012<br />

CENTRE DES RESSOURCES HUMAINES<br />

CIVILES (ATLANTIQUE) (N8)<br />

Le premier point de contact pour les civils embauchés par le ministère<br />

de la Défense nationale dans la Municipalité régionale de Halifax est le<br />

Centre des ressources humaines civiles (Atlantique), situé dans l’édifice<br />

S-90 à Stadacona et dans l’édifice D-200 à l’Arsenal.<br />

Pendant le processus d’embauche, les employés reçoivent des renseignements<br />

sur leurs conditions d’emploi et un exemplaire des normes<br />

de conduite du Ministère. Si la durée de leur emploi est indéterminée ou<br />

de plus de trois mois, ils reçoivent un exemplaire de leur convention<br />

collective régissant, entre autres, la rémunération, les heures de travail<br />

et les congés. Avec cette documentation, on remet aux employés une<br />

carte d’identité qu’ils doivent porter en tout temps dans les établissements<br />

du MDN ou lorsqu’ils accomplissent des fonctions pour le<br />

compte du gouvernement. La plupart des employés civils sont membres<br />

d’un des syndicats (agents de négociation) de la fonction publique suivants:<br />

l’Alliance de la fonction publique Canada (AFPC) – (la plupart<br />

des employés du MDN sont membres de l’Union des employés de la<br />

Défense nationale (UEDN), qui fait partie de l’Alliance), le Conseil des<br />

métiers et du travail du chantier maritime du gouvernement fédéral – Est<br />

(CMTCMGFE), l’Association des chefs d’équipe des chantiers maritimes<br />

du gouvernement fédéral, l’Institut professionnel de la fonction<br />

publique du Canada (IPFPC), la Fraternité internationale des ouvriers<br />

en électricité (FIOE) et la Guilde de la marine marchande du Canada<br />

(GMMC).<br />

Les employés civils du MDN sont également assujettis à diverses lois<br />

du Parlement, dont la Loi sur l’emploi dans la fonction publique et le<br />

règlement y afférant, qui régissent la dotation en personnel, les nominations<br />

et les périodes de stage, et la Loi sur les relations de travail dans<br />

la fonction publique, qui traite des syndicats, des négociations collectives<br />

et des procédures de règlement des griefs. Les activités sont également<br />

régies par les Ordonnances administratives du personnel civil<br />

(OAPC) et par les Directives et ordonnances administratives de la Défense<br />

(DOAD), qui énoncent les procédures et les exigences à respecter<br />

lorsqu’on travaille pour le Ministère.<br />

Des avis de concours signalant les postes vacants au sein de la fonction<br />

publique fédérale, sont souvent affichés surhttp://jobs.gc.ca pour<br />

les postes ouverts au public et sur https://jobs-emplois.psea-lefp.publiservice.gc.ca<br />

pour les postes internes.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!