26.10.2013 Views

M I S E E N G A R D E Résultats de recherches - Ville de Gatineau

M I S E E N G A R D E Résultats de recherches - Ville de Gatineau

M I S E E N G A R D E Résultats de recherches - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CANADA<br />

Province <strong>de</strong> Québec CITE DE HULL<br />

District <strong>de</strong> ~ u l ~ i<br />

No. '27<br />

\ SEANCE DU 1 OCTOBRE 1945<br />

\<br />

A une assemblée régulière du conseil <strong>de</strong> la Cité <strong>de</strong> 'Hull, tenue<br />

au lieu ordinaire <strong>de</strong>s séances du dit conseil, à l'ho-tel <strong>de</strong> ville <strong>de</strong> h<br />

dite Cité, à huit heures du soir, lundi le ler octobre 1945, à laquelle<br />

sont présents:-<br />

Son Honneur le Maire, monsieur Raymond Brunet, au fauteuil,<br />

et les échevins W. Boudria, A. Lavigne, L. Emond, E. Laramée,<br />

A. Morin, J. Pilon, J. Bertrand, P. Marinier, D. Joanisse, A. Maurice,<br />

F. E. St-Jean, A. Desjardins et P. Cholette, formant quorum du dit<br />

conseil sous la prési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> Son Honneur le Maire.<br />

1. Proposé par l'échevin F. E. StrJean, secondé par l'échevin<br />

A. Lavigne:<br />

Que les communications qui viennent d'être lues, soient renvoyées<br />

à leurs comités respectifs, moins celles <strong>de</strong> Arthur Charron<br />

A. Pelletier ; H. Desrosiers ; Edouard Garceau ; A. Lesage#<br />

~avid Laurin ; Apociation <strong>de</strong>g employés municipaux; Le Commissaire<br />

<strong>de</strong>s incendies <strong>de</strong> Québec ; Cité <strong>de</strong> Fort William ; Wm. Legault ;<br />

Lord Mayor <strong>de</strong> Hull, Angleterre; J. Benoit; Andrew Rafter; Oscar<br />

Parent ; Honoré Deslauriers :<br />

Adopté.<br />

l0ième RAPPORrl' DU COMITE DES FINANCES<br />

A la Corporation <strong>de</strong> la Cité <strong>de</strong> Hull.<br />

1<br />

Le comité <strong>de</strong>s Finances dûment assemMé en chambre, mardi<br />

le 25 septembre 1945, auquel assistaient:- Monsieur l'échevin<br />

P., Cholette, Prési<strong>de</strong>nt, Son Honneur le Maire Raymond Brunet, et<br />

les échevins W. Boudria, A. Lavigne, E. Laramée, L. Emoiid, A.<br />

Morin, P. Marinier J. Bertrand, D. Joanisse, A. Bhurice, F. E. St-<br />

Jean, A. Desjardins et P. Cholette.<br />

I<br />

,<br />

' .<br />

\

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!