M I S E E N G A R D E Résultats de recherches - Ville de Gatineau

13. Attendu que la compagnie de téléphone Bell a demandé,
par sa lettre en date du ler octobre 1945, le consentement de la Cité
à ce qu'elle fasse certaines améliorations à son réssau,
Il est proposé par l'échevin A. Maurice, secondé par l'échevin
L. Eknond:
Que ce conseil donne son consentement à ce que la compagnie
de téléphone Bell place un conduit sous-terrain traversant le bouie-
vard du Sacré-Coeur à un endroit situé à environ 78 pieds à l'ouest
de la rue Falardeau, tel qu'indiqué sur plan annexé à la lettre de la
compagnie en date du ler octobre dernier. Ces travaux seront sous
la surveillance de l'Ingénieur de la Cité pour ce qui concerne les in-
térêts de la Cité de Hull.
Adopté,
14. Proposé par l'échevin A. Lavigne, secondé par l'échevin
F. E. St-Jean :
Que ce conseil acquiesce à la recommandation faite par une
résolution du comité des bâtisses de la Cité de Hull adoptée le 25 OC-
tobre 1945 et qu'en conséquence le trésorier de la Cité soit autorisé
de remettre aux intéressés l'argent déposé en même temps que les
soumissions pour achat de terrains ou ininieubles appartenant à la
Cité, et ce, sur un ordre signé par le Greffier de la Cité après qu'un
certificat aura été émis par le sécrétaire du comité des bâtisses
attestant que ces personnes ont droit au remboursement d'un tel
dépôt d'argent.
Adopté.
15. Proposé par l'échevin E. Laramée, secondé par l'échevin
A. Maurice :
Que l'Ingénieur de la Cité soit autorisé de procéder à la cons-
truction d'un édifice devant servir pour l'inspection et la pesée des
viandes au marché de Hull jusqu'à concurrence de la somme de
$2,200.00, tel que recommandé par l'Ingénieur de la Cité dans son
rapport en date du 30 octobre 1945, et conformément à son croquis
préparé et annexé au dit rapport.
Adopté.
Monsieur l'échevin A. Morin, dissident.