No Slide Title
No Slide Title
No Slide Title
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
L'arrêt Indalex de la Cour<br />
d'appel de l'Ontario<br />
Deux régimes de retraite en cause :<br />
- régime des salariés, en liquidation;<br />
- régime des cadres, pas en liquidation.<br />
Selon la Cour d’appel de l’Ontario :<br />
- les sommes dues au régime des salariés font l’objet<br />
d’une fiducie réputée aux termes de l’article 57(4) du<br />
Pension Benefits Act (Ontario);<br />
- les sommes dues au régime des cadres ne sont pas<br />
protégées par une fiducie réputée.<br />
60