Manuel de maintenance - Rosemount Tank Radar

Manuel de maintenance
308012FR, Édition 1B
juin 2007
Rosemount Tank Radar REX
Chapitre 1 Description du système
Les éléments de base du système TankRadar REX sont les suivants :
• Le jaugeur radar pour réservoirs, RTG est un instrument intelligent,
protégé contre les explosions, destiné à mesurer le niveau
d’un produit à l'intérieur d'un réservoir. Quatre unités de connexion
de réservoirs différentes peuvent y être raccordées afin de répondre
aux besoins d’un grand nombre d’applications différentes.
• L’Unité d’acquisition de données, DAU peut interfacer différents
capteurs et actionneurs externes. Il existe deux versions d’unités
d’acquisition de données : la DAU esclave et la DAU indépendante.
La DAU esclave peut mesurer la température alors que la
DAU indépendante comporte, en plus de la mesure de la température,
des entrées analogiques et numériques. Les deux versions
peuvent, en option, être équipées d’un affichage LCD pour la lecture
locale des valeurs mesurées.
• Les unités de communication sur terrain, FCU, servent de passerelles
et de concentrateurs de données entre le bus de groupe
et le bus de terrain. A chaque FCU peut se connecter un total de
32 RTG et de 32 DAU.
• Le modem pour bus de terrain, FBM, sert de convertisseur entre
les bus RS-232C et TRL/2. Il permet de connecter un PC avec
TankMaster au bus TRL/2.
• L’Unité d’affichage déporté, RDU 40, est une unité d’affichage
destinée à présenter les données mesurées et calculées depuis le
jaugeur REX, telles que le niveau, la température moyenne, le
volume, la puissance du signal, etc.
• TankMaster est un progiciel d’installation et de configuration des
équipements de jaugeage fabriqués par Rosemount. Le progiciel
TankMaster est un ensemble d’outils, puissants et faciles à utiliser,
d’installation et de configuration des appareils de jaugeage.
1-3