03.01.2015 Views

Manuel de maintenance - Rosemount Tank Radar

Manuel de maintenance - Rosemount Tank Radar

Manuel de maintenance - Rosemount Tank Radar

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Rosemount</strong> <strong>Tank</strong> <strong>Radar</strong> REX<br />

Chapitre 5 Etalonnage<br />

<strong>Manuel</strong> <strong>de</strong> <strong>maintenance</strong><br />

308012FR, Édition 1B<br />

juin 2007<br />

5.3.2 Jaugeage manuel<br />

Personnel<br />

Une seule personne doit effectuer les mesures manuelles <strong>de</strong> creux afin<br />

<strong>de</strong> garantir une bonne répétitivité entre les mesures.<br />

Ruban <strong>de</strong> jaugeage manuel<br />

Utilisez un seul ruban pour l’étalonnage. Le ruban doit être en acier et<br />

étalonné par un institut d’essai autorisé. Il ne doit pas comporter <strong>de</strong><br />

cou<strong>de</strong>s et <strong>de</strong> pliages.<br />

Le facteur d’expansion thermique et la température d’étalonnage doivent<br />

aussi être fournies.<br />

Trappe <strong>de</strong> jaugeage manuel<br />

Une trappe doit être disponible près du jaugeur. Si la trappe est trop loin<br />

du jaugeur, <strong>de</strong>s différences au niveau du mouvement <strong>de</strong> toit peuvent<br />

résulter en d’importantes erreurs.<br />

Procédure<br />

Procé<strong>de</strong>r comme suit pour effectuer les mesures <strong>de</strong> jaugeage manuel :<br />

• mesurez jusqu’à obtenir trois lectures consécutives dans une<br />

plage <strong>de</strong> 1 mm.<br />

• corriger le ruban selon les instructions d’étalonnage.<br />

• notez le creux mesuré manuellement et le niveau RTG en même<br />

temps.<br />

Ne pas effectuer d’étalonnage quand :<br />

• le réservoir est en train <strong>de</strong> se remplir ou <strong>de</strong> se vi<strong>de</strong>r.<br />

• les agitateurs tournent.<br />

• en cas <strong>de</strong> vent fort.<br />

• quand il y a <strong>de</strong> la mousse à la surface.<br />

5-4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!