Manuel de maintenance - Rosemount Tank Radar

Manuel de maintenance
308012FR, Édition 1B
juin 2007
Rosemount Tank Radar REX
Chapitre 4 Service
4.3.3 Contrôle des détecteurs de température à résistance
Chaque capteur Pt100 (mesure sur éléments ponctuels) est connecté
avec trois fils. Les capteurs Cu90 (mesure moyenne) sont connectés
avec une borne de masse commune.
Les capteurs peuvent être contrôlés en mesurant leur résistance et la
température ambiante. Vérifiez ensuite dans les tableaux ci-dessous. Si
la température selon le tableau ci-dessous ne correspond pas à la
température actuelle, le capteur doit être remplacé.
Voir les tableaux et les schémas de raccordement ci-dessous. Voir aussi
les schémas d’installation pour la connexion des capteurs de
température.
Pt100
Cu90
°C Ω °C Ω
-50 80,25 +80 130,89
-40 84,21 +90 134,70
-30 88,17 +100 138,50
-20 92,13 +110 142,28
-10 96,07 +120 146,06
0 100,00 +130 149,82
+10 103,90 +140 153,57
+20 107,79 +150 157,32
+25 109,73 +160 161,04
+30 111,67 +170 164,76
+40 115,54 +180 168,47
+50 119,40 +190 172,16
+60 123,24 +200 175,84
+70 127,07
°C Ω °C Ω
-50 71,43 +80 120,95
-40 75,24 +90 124,76
-30 79,05 +100 128,57
-20 82,86 +110 132,38
-10 86,67 +120 136,19
0 90,48 +130 140,00
+10 94,29 +140 143,81
+20 98,10 +150 147,62
+25 100,00 +160 151,42
+30 101,91 +170 155,23
+40 105,72 +180 159,04
+50 109,53 +190 162,85
+60 113,33 +200 166,66
+70 117,14
Rose
Blanc
Gris
Violet
Bleu
Vert
Jaune
Orange
Rouge
Marron
Noir
Noir
Cu90, éléments de résistance
Figure 4-28. Capteurs de température Pt 100 et Cu90.
4-57