03.01.2015 Views

Manuel de maintenance - Rosemount Tank Radar

Manuel de maintenance - Rosemount Tank Radar

Manuel de maintenance - Rosemount Tank Radar

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Rosemount</strong> <strong>Tank</strong> <strong>Radar</strong> REX<br />

Chapitre 4 Service<br />

<strong>Manuel</strong> <strong>de</strong> <strong>maintenance</strong><br />

308012FR, Édition 1B<br />

juin 2007<br />

L’état « normalement ouvert/fermé » se réfère à la position du contact<br />

lorsque le relais est désexcité. C’est également ce que l’on appelle l’état<br />

d’alarme. Cette terminologie peut être synthétisée comme suit :<br />

Normalement fermé<br />

Normalement ouvert<br />

Fermé Ouvert Ouvert Fermé<br />

Désexcité Excité Désexcité Excité<br />

Inactif Actif Inactif Actif<br />

Alarme (RAZ) Normal Alarme (RAZ) Normal<br />

Tableau 4-2: Terminologie <strong>de</strong>s relais<br />

4-36

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!