Manuel de maintenance - Rosemount Tank Radar

Rosemount Tank Radar REX
Chapitre 3 Description de l’appareil
Manuel de maintenance
308012FR, Édition 1B
juin 2007
Dimensions du réservoir
Hauteur de référence
du réservoir
(R)
Référence RTG
Distance (G)
Niveau minimum
Distance (C)
Distance d’étalonnage
Zone morte
Distance (UFM)
La Hauteur de référence du réservoir (R) est la distance
entre le point de référence du réservoir et le
niveau zéro (Dipping Datum Point) au fond du
réservoir.
La distance de référence RTG (G) est la distance
entre le point de référence du réservoir et le point
de référence RTG. Le point de référence RTG est
situé sur la surface supérieure de la bride du client
ou du couvercle du trou d’homme sur lequel le jaugeur
est monté comme indiqué à la Figure 3-12.
Pour les jaugeurs pour puits de tranquillisation, le
point de référence RTG est situé sur la marque de
jaugeage du support du jaugeur.
G est positif si le point de référence du réservoir est
situé au-dessus du point de référence RTG. Sinon,
G est négatif.
La distance de niveau minimale (C) est définie
comme la distance entre le niveau zéro (Dipping
Datum Point) et le niveau minimal de la surface du
produit (fond du réservoir). L’indication d’une distance
C permet d’étendre la plage de mesure
jusqu’au fond du réservoir. Si C>0, des valeurs
négatives de niveau sont affichées quand la surface
du produit est sous le niveau zéro. Sélectionnez
la case Show negative level values as zero
(Afficher les valeurs négatives comme zéro) si
vous souhaitez que les niveaux inférieurs à zéro
soient affichés comme Niveau =0.
Si vous réglez la distance C sur zéro (0), les mesures
sous le niveau zéro ne seront pas approuvées,
c.-à-d. que le RTG indiquera un niveau non valable.
La distance d’étalonnage est utilisée pour l’étalonnage
du RTG.
La zone morte supérieure (aussi appelée marge de
filtre supérieur) définit à quelle distance du point de
référence RTG les mesures sont acceptées. Normalement,
ce paramètre ne doit pas être modifié.
La zone morte supérieure peut être augmentée en
cas, par exemple, d’échos perturbateurs dans le
piquage du réservoir.
3-18