Manuel de maintenance - Rosemount Tank Radar
Manuel de maintenance - Rosemount Tank Radar
Manuel de maintenance - Rosemount Tank Radar
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Manuel</strong> <strong>de</strong> <strong>maintenance</strong><br />
308012FR, Édition 1B<br />
juin 2007<br />
<strong>Rosemount</strong> <strong>Tank</strong> <strong>Radar</strong> REX<br />
Chapitre 5 Etalonnage<br />
6 Cliquez sur le bouton Write new calibration data to RTG (Ecrire <strong>de</strong>s<br />
nouvelles données d’étalonnage sur RTG) afin <strong>de</strong> sauvegar<strong>de</strong>r les<br />
données d’étalonnage actuelles.<br />
Remarque !<br />
En cliquant sur le bouton Ecrire <strong>de</strong>s nouvelles données d’étalonnage sur<br />
RTG, les valeurs Niveaux <strong>Rosemount</strong> dans la fenêtre <strong>de</strong>s données<br />
d’étalonnage sont recalculées et les anciennes données d’étalonnage<br />
sont remplacées.<br />
Vous pouvez maintenant vérifier les résultats <strong>de</strong> l’étalonnage en ouvrant<br />
<strong>de</strong> nouveau la fenêtre Calibration (Etalonnage) :<br />
Notez que les valeurs mesurées sont réglées selon la distance<br />
d’étalonnage calculée. Dans la fenêtre Calibration Data (Données<br />
d’étalonnage), vous pouvez aussi voir que les valeurs <strong>de</strong> niveau<br />
mesurées par l’émetteur sont ajustées. Naturellement, les niveaux<br />
mesurés manuellement ne sont pas modifiés.<br />
5-7