Manuel de maintenance - Rosemount Tank Radar
Manuel de maintenance - Rosemount Tank Radar
Manuel de maintenance - Rosemount Tank Radar
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Rosemount</strong> <strong>Tank</strong> <strong>Radar</strong> REX<br />
Chapitre 3 Description <strong>de</strong> l’appareil<br />
<strong>Manuel</strong> <strong>de</strong> <strong>maintenance</strong><br />
308012FR, Édition 1B<br />
juin 2007<br />
3.1.9 Registres <strong>de</strong> bases <strong>de</strong> données<br />
Conservation <strong>de</strong>s registres<br />
Les Holding registers<br />
(Conservation <strong>de</strong>s registres)<br />
enregistrent différents<br />
paramètres <strong>de</strong> transmetteur<br />
utilisés pour contrôler les<br />
performances <strong>de</strong> mesure.<br />
Creux<br />
La base <strong>de</strong> données est<br />
stockée dans la mémoire<br />
EEPROM non volatile. Elle<br />
contient <strong>de</strong>s constantes et<br />
données <strong>de</strong> réservoir<br />
contrôlant les performances du<br />
RTG. Ces données sont<br />
utilisées par le logiciel<br />
d’application pour calculer le<br />
niveau du produit et d’autres<br />
valeurs utiles. Dans la mesure<br />
où le RTG mesure la distance<br />
du RTG à la surface du<br />
produit, les dimensions du<br />
réservoir sont nécessaires<br />
pour calculer le niveau actuel<br />
du produit. Les informations<br />
nécessaires pour transformer<br />
la distance mesurée en valeurs<br />
<strong>de</strong> niveaux sont enregistrées<br />
dans les registres <strong>de</strong> la base<br />
<strong>de</strong> données.<br />
La base <strong>de</strong> données contient<br />
aussi <strong>de</strong>s valeurs autres que les dimensions du réservoir. Plusieurs<br />
registres sont utilisés pour contrôler le processus <strong>de</strong> jaugeage du RTG.<br />
Par exemple, certains registres indiquent la plage <strong>de</strong> mesure et d’autres<br />
déterminent la plus basse amplitu<strong>de</strong> pouvant être considérée comme un<br />
écho <strong>de</strong> radar vali<strong>de</strong>.<br />
Registres d’entrées<br />
Registr<br />
Creux<br />
<strong>Tank</strong>Master<br />
Mesure<br />
Conse<br />
rvation<br />
<strong>de</strong>s<br />
Données<br />
Figure 3-11. Le creux mesuré est converti<br />
au niveau du réservoir<br />
à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong>s<br />
informations en provenance<br />
<strong>de</strong> la base <strong>de</strong> données.<br />
Les données mesurées sont enregistrées en continu dans les Input<br />
registers (Registres d’entrées) <strong>de</strong>s DAU, RTG et FCU. Une<br />
consultation <strong>de</strong>s contenus <strong>de</strong>s registres d’entrées <strong>de</strong>s appareils permet<br />
<strong>de</strong> vérifier le bon fonctionnement <strong>de</strong>s appareils.<br />
Le résumé suivant est un aperçu <strong>de</strong>s registres <strong>de</strong> base <strong>de</strong> données<br />
auxquelles il est souvent fait référence.<br />
3-16