ouvrage_EMS_HD
ouvrage_EMS_HD
ouvrage_EMS_HD
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NOTES<br />
122<br />
1. ATIENZA, Ricardo, L’identité sonore urbaine.<br />
Recherche sur l’incorporation critique du concept<br />
d’identité sonore dans l’élaboration du projet<br />
urbain. Thèse doctorale Architecture/Urbanisme<br />
UPMF - ENSAG - CRESSON, Grenoble / UPM -<br />
ENSAM, Madrid. 2 vol. (301 + 97 p.), 2008. http://<br />
tel.archives-ouvertes.fr/tel-00403584/fr<br />
2. ATIENZA, Ricardo & MASSON, Damien,<br />
Des annonces à l’ambiance. Qualification et<br />
amélioration des situations de diffusion et de<br />
réception des annonces sonores dans le réseau<br />
ferré de la RATP. Rapport n.168, RATP, Paris,<br />
2011<br />
ATIENZA, Ricardo & MASSON, Damien, Une<br />
recherche en action sur les ambiances du métro :<br />
l’expérience méthodologique des traversées<br />
schizophoniques. In Soundspaces, Presses<br />
Universitaires de Rennes, (à paraître, 2013)<br />
3. Le terme de « recherche et création »<br />
habituellement employé en France comme<br />
traduction du concept anglo-saxon « artistic<br />
research » correspond mal a son sens d’origine ;<br />
il sera remplacé dans ce texte par le concept de<br />
« art-recherche ».<br />
4. John Cage : L’attitude que j’adopte est que<br />
la vie quotidienne est plus intéressante que<br />
les formes de célébration (c’est-à-dire, d’Art,<br />
n.d.t.) quand on devient conscient de ce fait. Ce<br />
« quand » est quand nos intentions sont réduites<br />
à zéro. (Traduction de l’auteur).<br />
The attitude I take is that everyday life is more<br />
interesting than forms of celebration, when<br />
we became aware of it. That when is when our<br />
intentions go down to zero. Then suddenly you<br />
notice that the world is magical. KIRBY, Michael,<br />
SCHECHNER, Richard, An Interview with John<br />
Cage, Tulane Drama Review, 10, n°2, 1965, p. 65<br />
5. Pour plus d’informations sur les travaux de ces<br />
artistes sonores, leurs propres sites web offrent<br />
des nombreux exemples sonores et réflexions<br />
critiques sur leur propre travail. D’autres<br />
publications « papier » propres sont également<br />
disponibles :<br />
NEUHAUS, Max, Notes on Place and Moment,<br />
In Max Neuhaus: Sound Works, vol.I, Inscription.<br />
Ostfildern-Stuttgart: Cantz, 1994. Article<br />
disponible sur http://www.max-neuhaus.info/<br />
soundworks/vectors/moment/notes<br />
CARDIFF, Janet & SCHAUB, Mirjam, Janet<br />
Cardiff - the walk book, Köln: Walther König,<br />
2005, 343 p. Exemples sonores et descriptions<br />
disponibles sur http://www.cardiffmiller.com/<br />
artworks/walks/index.html.<br />
Christina Kubisch, http://www.christinakubisch.de<br />
Bill Fontana, http://resoundings.org/<br />
6. Pour écouter un extrait de cette installationpaysage:<br />
http://playingthespace.wordpress.com<br />
> actions > itinerarios de escucha.<br />
7. ATIENZA, Ricardo & BILLSTRÖM, Niklas,<br />
Fighting “noise” = adding “noise” - Active<br />
improvement of high-speed train Sonic<br />
Ambiances, In: Actes du congrès international<br />
Ambiances en acte(s), Montreal, 2012, http://<br />
halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00745544<br />
8. NILSSON, Mats et al., Auditory masking of<br />
wanted and unwanted sounds in a city park.<br />
Noise Control Engineering Journal, 58(5), 2010,<br />
pp. 524-531.