specification booklet 1988-2003 - Sea-Doo.net
specification booklet 1988-2003 - Sea-Doo.net
specification booklet 1988-2003 - Sea-Doo.net
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SECTION CONTENTS<br />
CONTENU DE LA SECTION<br />
ENGINE TIGHTENING TORQUES<br />
COUPLES DE SERRAGE<br />
DU MOTEUR<br />
PAGE<br />
TABLE<br />
TABLE........................ 263<br />
– Exhaust Manifold Screws<br />
– Vis du collecteur<br />
d’échappement<br />
– Mag<strong>net</strong>o Flywheel Nut<br />
–Écrou du volant<br />
magnétique<br />
– Flywheel (PTO Side)<br />
– Volant moteur (côté PDM)<br />
– Crankcase Screws (M8)<br />
– Vis de carter (M8)<br />
– Crankcase Screws (M10)<br />
– Vis de carter (M10)<br />
– Crankcase/<br />
Engine Support Nuts<br />
–Écrous de carter/<br />
support moteur<br />
– Engine Support Screws<br />
– Vis de support moteur<br />
– Cylinder Head Screws<br />
– Vis de culasse<br />
– Cylinder Head Cover Screws<br />
– Vis de couvre-culasse<br />
– Crankcase/Cylinder Screws<br />
– Vis de carter/cylindre<br />
– Tuned Pipe Screws/Nut<br />
– Vis/écrou de tuyau<br />
d’échappement calibré<br />
– Flame Arrester Screws<br />
– Vis de pare-flammes<br />
PAGE<br />
TABLE (continued)<br />
TABLE (suite) ........... 263<br />
– Mag<strong>net</strong>o Housing Cover<br />
Screws<br />
– Vis de boîtier magnéto<br />
– Starter Screws<br />
– Vis de démarreur<br />
– Spark Plugs<br />
– Bougies<br />
ABBREVIATIONS<br />
ABRÉVIATIONS........ 300<br />
Smt<strong>2003</strong>-001i_couples serrage moteur.fm<br />
263
Change language