11.01.2015 Views

specification booklet 1988-2003 - Sea-Doo.net

specification booklet 1988-2003 - Sea-Doo.net

specification booklet 1988-2003 - Sea-Doo.net

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

IMPELLER<br />

HÉLICE<br />

JET PUMP HOUSING<br />

NUTS<br />

ÉCROUS DE CARTER<br />

DE TURBINE<br />

VENTURI SCREWS<br />

VIS DE VENTURI<br />

NOZZLE SCREWS<br />

VIS DE TUYÈRE<br />

JET PUMP HOUSING<br />

COVER SCREWS<br />

VIS DE COUVERCLE DE<br />

CARTER DE TURBINE<br />

INLET GRATE SCREWS<br />

VIS DE GRILLE<br />

D’ADMISSION<br />

RIDING PLATE SCREWS<br />

VIS DE PLAQUE<br />

DE PROMENADE<br />

FRONT STEERING<br />

SUPPORT<br />

SUPPORT AVANT<br />

DE DIRECTION<br />

REAR STEERING<br />

SUPPORT<br />

SUPPORT ARRIÈRE<br />

DE DIRECTION<br />

HANDLEBAR CLAMP<br />

BOLTS<br />

BOULONS DE FIXATION<br />

DE GUIDON<br />

STEERING STEM ARM<br />

BOLT(S)<br />

BOULON(S) DE BRAS<br />

DE DIRECTION<br />

BALL JOINT BOLT<br />

(NOZZLE)<br />

BOULON DE JOINT<br />

À ROTULE (TUYÈRE)<br />

<strong>2003</strong><br />

GTI<br />

(5568/5598/5597/<br />

5567)<br />

GTI LE<br />

(6102/6101)<br />

GTI LE RFI<br />

(6104/6103)<br />

GTX DI<br />

(6118/6119)<br />

LRV DI<br />

(5771)<br />

RX DI<br />

(6123/6122)<br />

XP DI<br />

(6131/6130)<br />

GTX 4-TEC<br />

(6111/6112/6127)<br />

N•m<br />

(lbf•ft)<br />

1<br />

N•m<br />

(lbf•ft)<br />

1<br />

N•m<br />

(lbf•ft)<br />

1<br />

N•m<br />

(lbf•ft)<br />

1<br />

N•m<br />

(lbf•ft)<br />

1<br />

113 (83) 31 (23) 21 (16) 24 (18) 7.5 (6)<br />

113 (83) 31 (23) 21 (16) 24 (18) 7.5 (6)<br />

113 (83) 31 (23) 21 (16) 24 (18) 7.5 (6)<br />

113 (83) 31 (23) 21 (16) 24 (18) 7.5 (6)<br />

125 (92) 31 (23) 21 (16) 24 (18) 7.5 (6)<br />

113 (83) 31 (23) 21 (16) 24 (18) 7.5 (6)<br />

113 (83) 31 (23) 21 (16) 24 (18) 7.5 (6)<br />

125 (92) 31 (23) 21 (16) 24 (18) 7.5 (6)<br />

N•m<br />

(lbf•ft)<br />

11 (8) 2<br />

26 (19)<br />

11 (8) 2<br />

26 (19)<br />

11 (8) 2<br />

26 (19)<br />

11 (8) 2<br />

26 (19)<br />

11 (8) 2<br />

26 (19)<br />

11 (8) 2<br />

26 (19)<br />

8 (6) 2<br />

26 (19)<br />

11 (8) 2<br />

26 (19)<br />

N•m<br />

(lbf•ft)<br />

1<br />

N•m<br />

(lbf•ft)<br />

1<br />

22 (16) 11 (8)<br />

22 (16) 11 (8)<br />

22 (16) 11 (8)<br />

22 (16) 12 (9)<br />

22 (16) 12 (9)<br />

22 (16) 12 (9)<br />

22 (16) 12 (9)<br />

22 (16) 12 (9)<br />

N•m<br />

(lbf•ft)<br />

N.A./<br />

S.O.<br />

N.A./<br />

S.O.<br />

N.A./<br />

S.O.<br />

N.A./<br />

S.O.<br />

N.A./<br />

S.O.<br />

N.A./<br />

S.O.<br />

N.A./<br />

S.O.<br />

N.A./<br />

S.O.<br />

N•m<br />

(lbf•ft)<br />

N•m<br />

(lbf•ft)<br />

26 (19) 2<br />

5 (3.5)<br />

26 (19) 2<br />

5 (3.5)<br />

26 (19) 2<br />

5 (3.5)<br />

26 (19) 2<br />

5 (3.5)<br />

N•m<br />

(lbf•ft)<br />

7 (5)<br />

7 (5)<br />

7 (5)<br />

7 (5)<br />

26 (19) 2 6 (4)<br />

7 (5)<br />

26 (19) 2 5 (3.5)<br />

7 (5)<br />

26 (19) 2 5 (3.5)<br />

7 (5)<br />

26 (19) 2 5 (3.5)<br />

7 (5)<br />

GTX 4-TEC VANS<br />

TRIPLE CROWN<br />

EDITION<br />

(6125/6126)<br />

125 (92) 31 (23) 21 (16) 24 (18) 7.5 (6)<br />

11 (8) 2<br />

26 (19)<br />

22 (16) 12 (9)<br />

N.A./<br />

S.O.<br />

26 (19) 2 5 (3.5)<br />

7 (5)<br />

GTX 4-TEC<br />

SUPERCHARGED<br />

(6105/6106/6128/<br />

6129)<br />

125 (92) 31 (23) 21 (16) 24 (18) 7.5 (6)<br />

11 (8) 2<br />

26 (19)<br />

22 (16) 12 (9)<br />

N.A./<br />

S.O.<br />

26 (19) 2 5 (3.5)<br />

7 (5)<br />

GTX 4-TEC<br />

SPERCHARGED<br />

LIMITED<br />

(6107/6108)<br />

125 (92) 31 (23) 21 (16) 24 (18) 7.5 (6)<br />

11 (8) 2<br />

26 (19)<br />

22 (16) 12 (9)<br />

N.A./<br />

S.O.<br />

26 (19) 2 5 (3.5)<br />

7 (5)<br />

Smt<strong>2003</strong>-001j_couples serrage autres.fm<br />

Smt<strong>2003</strong>-001j_couples serrage autres.fm<br />

302 303

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!