specification booklet 1988-2003 - Sea-Doo.net
specification booklet 1988-2003 - Sea-Doo.net
specification booklet 1988-2003 - Sea-Doo.net
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MAGNETO OUTPUT<br />
PUISSANCE DE<br />
LA MAGNÉTO<br />
IGNITION<br />
ALLUMAGE<br />
SPARK PLUG NUMBER<br />
NUMÉRO DE BOUGIE<br />
SPARK PLUG GAP<br />
ÉCARTEMENT BOUGIE<br />
IGNITION TIMING<br />
(BTDC)<br />
AVANCE À<br />
L’ALLUMAGE<br />
(Av.P.M.H.)<br />
GENERATING COIL<br />
BOBINE GÉNÉRATRICE<br />
CHARGING COIL<br />
BOBINE DE CHARGE<br />
TRIGGER COIL<br />
BOBINE DE<br />
DÉCLENCHEMENT<br />
IGNITION COIL<br />
(PRIMARY)<br />
BOBINE D’ALLUMAGE<br />
(PRIMAIRE)<br />
IGNITION COIL<br />
(SECONDARY)<br />
BOBINE D’ALLUMAGE<br />
(SECONDAIRE)<br />
ENGINE REV LIMITER<br />
LIMITEUR DE RÉGIME<br />
BATTERY<br />
BATTERIE<br />
FUSE<br />
FUSIBLE<br />
1991 1<br />
mm<br />
(in/po)<br />
Degrees/<br />
Degrés<br />
mm (in/po)<br />
ohm ohm ohm<br />
ohm<br />
2<br />
K ohm<br />
2<br />
RPM<br />
tr/mn<br />
V<br />
(A) 3<br />
SP<br />
(5804)<br />
XP<br />
(5850)<br />
GTS<br />
(5811)<br />
160 W<br />
(55000)<br />
160 W<br />
(55000)<br />
160 W<br />
(55000)<br />
CDI/<br />
ADC<br />
CDI/<br />
ADC<br />
CDI/<br />
ADC<br />
NGK<br />
BR7ES<br />
NGK<br />
BR7ES<br />
NGK<br />
BR7ES<br />
0.5<br />
(.020)<br />
0.5<br />
(.020)<br />
0.6<br />
(.024)<br />
19° 4<br />
2.18 (.086) 7 0.21-0.31<br />
19° 4<br />
2.18 (.086) 7 0.21-0.31<br />
19° 4<br />
2.18 (.086) 7 0.21-0.31<br />
N.A./<br />
S.O.<br />
N.A./<br />
S.O.<br />
N.A./<br />
S.O.<br />
0.23-0.43 5.85-6.50<br />
0.23-0.43 5.85-6.50<br />
0.23-0.43 5.85-6.50<br />
6500<br />
± 200<br />
6500<br />
± 200<br />
6500<br />
± 200<br />
12<br />
(20)<br />
12<br />
(20)<br />
12<br />
(20)<br />
8/15<br />
N.A./S.O.<br />
8/15<br />
N.A./S.O.<br />
8/15<br />
N.A./S.O.<br />
MAGNETO OUTPUT<br />
PUISSANCE DE<br />
LA MAGNÉTO<br />
IGNITION<br />
ALLUMAGE<br />
SPARK PLUG NUMBER<br />
NUMÉRO DE BOUGIE<br />
SPARK PLUG GAP<br />
ÉCARTEMENT BOUGIE<br />
IGNITION TIMING<br />
(BTDC)<br />
AVANCE À<br />
L’ALLUMAGE<br />
(Av.P.M.H.)<br />
GENERATING COIL<br />
BOBINE GÉNÉRATRICE<br />
CHARGING COIL<br />
BOBINE DE CHARGE<br />
TRIGGER COIL<br />
BOBINE DE<br />
DÉCLENCHEMENT<br />
IGNITION COIL<br />
(PRIMARY)<br />
BOBINE D’ALLUMAGE<br />
(PRIMAIRE)<br />
IGNITION COIL<br />
(SECONDARY)<br />
BOBINE D’ALLUMAGE<br />
(SECONDAIRE)<br />
ENGINE REV LIMITER<br />
LIMITEUR DE RÉGIME<br />
BATTERY<br />
BATTERIE<br />
FUSE<br />
FUSIBLE<br />
1990 1<br />
SP<br />
(5803)<br />
GT<br />
(5810)<br />
160 W<br />
(5500)<br />
160 W<br />
(5500)<br />
CDI/<br />
ADC<br />
CDI/<br />
ADC<br />
8<br />
CHAMPION<br />
RN4C<br />
8<br />
CHAMPION<br />
RN4C<br />
mm<br />
(in/po)<br />
0.6<br />
(.024)<br />
0.6<br />
(.024)<br />
Degrees/<br />
Degrés<br />
mm (in/po)<br />
ohm ohm ohm<br />
19° 4<br />
2.18 (.086) 7 0.21-0.31<br />
19° 4<br />
2.18 (.086) 7 0.21-0.31<br />
N.A./<br />
S.O.<br />
N.A./<br />
S.O.<br />
ohm<br />
2<br />
K ohm<br />
2<br />
0.23-0.43 5.85-6.50<br />
0.23-0.43 5.85-6.50<br />
RPM<br />
tr/mn<br />
6500<br />
± 200<br />
6500<br />
± 200<br />
V<br />
(A) 3<br />
12<br />
(20)<br />
12<br />
(20)<br />
8/15<br />
N.A./S.O.<br />
8/15<br />
N.A./S.O.<br />
Smt<strong>2003</strong>-001e_electricite.fm<br />
Smt<strong>2003</strong>-001e_electricite.fm<br />
130 131
Change language