specification booklet 1988-2003 - Sea-Doo.net
specification booklet 1988-2003 - Sea-Doo.net
specification booklet 1988-2003 - Sea-Doo.net
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CARBURETOR<br />
CARBURATEUR<br />
QUANTITY<br />
QUANTITÉ<br />
FUEL<br />
CARBURANT<br />
MINIMUM FUEL<br />
OCTANE<br />
INDICE D’OCTANE<br />
MINIMUM<br />
MAIN JET<br />
GICLEUR PRINCIPAL<br />
PILOT JET<br />
GICLEUR DE RALENTI<br />
LOW SPEED SCREW<br />
VIS DE BAS RÉGIME<br />
HIGH SPEED SCREW<br />
VIS DE HAUT RÉGIME<br />
IDLE SPEED<br />
(IN WATER)<br />
RALENTI<br />
(DANS L’EAU)<br />
IDLE SPEED<br />
(OUT OF WATER)<br />
RALENTI<br />
(HORD DE L’EAU)<br />
FUEL RETURN LINE<br />
ORIFICE<br />
ORIFICE DE CONDUIT<br />
DE RETOUR DE<br />
CARBURANT<br />
POP OFF PRESSURE<br />
PRESSION<br />
DE DÉTENTE<br />
1989 ➀<br />
RPM<br />
tr/mn<br />
RPM<br />
tr/mn<br />
mm<br />
(in/po)<br />
kPa<br />
(PSI)<br />
(lb/po²)<br />
SP<br />
(5802)<br />
MIKUNI<br />
BN-38<br />
(Diaphragm/<br />
Diaphragme)<br />
1<br />
Regular<br />
Unleaded/<br />
Essence<br />
ordinaire<br />
sans plomb<br />
87 85<br />
N.A./<br />
S.O.<br />
1-1/2 - 2<br />
N.A./<br />
S.O.<br />
1200 1500<br />
0.8<br />
(.031)<br />
79 - 86<br />
(11.5 - 12.5)<br />
CARBURETOR<br />
CARBURATEUR<br />
QUANTITY<br />
QUANTITÉ<br />
FUEL<br />
CARBURANT<br />
MINIMUM FUEL<br />
OCTANE<br />
INDICE D’OCTANE<br />
MINIMUM<br />
MAIN JET<br />
GICLEUR PRINCIPAL<br />
PILOT JET<br />
GICLEUR DE RALENTI<br />
LOW SPEED SCREW<br />
VIS DE BAS RÉGIME<br />
HIGH SPEED SCREW<br />
VIS DE HAUT RÉGIME<br />
IDLE SPEED<br />
(IN WATER)<br />
RALENTI<br />
(DANS L’EAU)<br />
IDLE SPEED<br />
(OUT OF WATER)<br />
RALENTI<br />
(HORD DE L’EAU)<br />
FUEL RETURN LINE<br />
ORIFICE<br />
ORIFICE DE CONDUIT<br />
DE RETOUR DE<br />
CARBURANT<br />
POP OFF PRESSURE<br />
PRESSION<br />
DE DÉTENTE<br />
<strong>1988</strong> ➀<br />
RPM<br />
tr/mn<br />
RPM<br />
tr/mn<br />
mm<br />
(in/po)<br />
kPa<br />
(PSI)<br />
(lb/po²)<br />
SP<br />
(5801)<br />
MIKUNI<br />
BN-38<br />
(Diaphragm/<br />
Diaphragme)<br />
1<br />
Regular<br />
Unleaded/<br />
Essence<br />
ordinaire<br />
sans plomb<br />
87 85<br />
N.A./<br />
S.O.<br />
1-1/2 - 2<br />
N.A./<br />
S.O.<br />
1200 1500<br />
0.8<br />
(.031)<br />
79 - 86<br />
(11.5 - 12.5)<br />
Smt<strong>2003</strong>-001d_carburateur.fm Smt<strong>2003</strong>-001d_carburateur.fm<br />
98 99