13.07.2015 Views

Official journal of the International Society Revue officielle de la ...

Official journal of the International Society Revue officielle de la ...

Official journal of the International Society Revue officielle de la ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Vesalius, VI, 2, 136-150, 20002. Rapport <strong>de</strong> <strong>la</strong> commission <strong>de</strong> vérification<strong>de</strong> <strong>la</strong> validité <strong>de</strong>s mandats<strong>de</strong>s délégués nationauxLa commission (Drs J.BIair et J.P. Tricot) neformule pas <strong>de</strong> remarque particulière.3. Nouveaux délégués nationauxAlgérie :Dr. Mahmoud ArouaArgentine : Pr. Alfredo Kohn - Loncarica(en remp<strong>la</strong>cement du Dr. T. Puga)Belgique :Mme Diana Gasparon(en remp<strong>la</strong>cement du Pr. T. Appelboom )Danemark :Pr. Mogens Nom(en rempacement <strong>de</strong> Mme Bra<strong>de</strong>)Maroc :Dr. Mustapha AkhmissPays Bas :Pr. Eddie HouwaartSerbie-Yougos<strong>la</strong>vie : Pr. Pavlovic Budimir(en remp<strong>la</strong>cement du Pr. Vera Gavrilovic)Uruguay :Dr. Chiancone4. Minute <strong>de</strong> silenceSuivie d'un éloge bilingue (français : Dr. Tricot ;ang<strong>la</strong>is : Dr. J. Cuie) du Pr. Jean-Charles Sournia,décédé à Paris, le 8 juin 2000, à l'âge <strong>de</strong> 82 ans.5. Discours du Prési<strong>de</strong>nt2. Report <strong>of</strong> <strong>the</strong> commissionfor <strong>the</strong> vérification <strong>of</strong> <strong>the</strong> validity<strong>of</strong> <strong>the</strong> national <strong>de</strong>legates' mandatesThe commission (Drs J. B<strong>la</strong>ir and J.P. Tricot)verified <strong>the</strong> mandates.3. New national <strong>de</strong>legatesAlgeria :Argentina :Belgium :Denmark :Morocco :Ne<strong>the</strong>r<strong>la</strong>nds :Serbia-Yugos<strong>la</strong>viaUruguay :4. Minute <strong>of</strong> silenceDr Mahmoud ArouaPr Alfredo Kohn - Loncarica(rep<strong>la</strong>cing Dr T. Puga)Mme Diana Gasparon(rep<strong>la</strong>cing Pr T. Appelboom )Pr Mogens Nom(rep<strong>la</strong>cing Mrs Bra<strong>de</strong>)Dr Mustapha AkhmissPr Eddie Houwaart: Pr Pavlovic Budimir(rep<strong>la</strong>cing Pr Vera Gavrilovic)Dr ChianconeFollowed by bilingual orations (French: DrTricot, English: Drj. Cuie) in remembrance <strong>of</strong> Pr Jean Charles Sournia,who passed away in Paris on 8th June 2000, aged 82.5. Presi<strong>de</strong>ntial AddressWhat a joy it has been for me in particu<strong>la</strong>r and for all my countrymen and women to welcome <strong>the</strong> <strong>International</strong> <strong>Society</strong> for<strong>the</strong> History <strong>of</strong> Medicine to <strong>the</strong> United States for <strong>the</strong> first time. The hospitality affor<strong>de</strong>d by Dr. Burns and his Committee hascertainly matched or even excee<strong>de</strong>d <strong>the</strong> most extravagant c<strong>la</strong>ims extolling <strong>the</strong> charms and attractions <strong>of</strong> <strong>the</strong> Lone Star State.And Chester, for a native Californian to make that admission is truly headline news.Texas and Galveston have affor<strong>de</strong>d us <strong>the</strong> same warm colleagiate atmosphere for which <strong>the</strong>se <strong>International</strong> Congressesare renowned. When we are toge<strong>the</strong>r we capture <strong>the</strong> intellectual enthusiasm about which Ulrich von Hutten wrote in 1518,»It is a pleasure to live., studies blossom and <strong>the</strong> mind moves.» Just as von Hutten rejoiced in <strong>the</strong> Renaissance world <strong>of</strong>scho<strong>la</strong>rly en<strong>de</strong>avours, so I am greatly pleased and truly energized to bring my presi<strong>de</strong>ntial term <strong>of</strong> <strong>of</strong>fice to a close in thissplendid setting and in <strong>the</strong> company <strong>of</strong> so many <strong>of</strong> my long term friends from all over <strong>the</strong> world. Of course, like you, I misssome familiar faces, men and women who have ma<strong>de</strong> this organization <strong>the</strong> important forum for <strong>the</strong> exchange <strong>of</strong> i<strong>de</strong>as thatit has become. It is <strong>the</strong>ir i<strong>de</strong>as and <strong>the</strong>ir work which supplies our <strong>Society</strong> with its tradition, and tradition is an important resourceand asset, which can gui<strong>de</strong> us through changing times.For, as <strong>the</strong> old song reminds us, «<strong>the</strong> times <strong>the</strong>y are a changing.» But for those <strong>of</strong> us who have lived mostly in <strong>the</strong> 20th century,change should be standard operating procedure. More technological and scientific innovations were instituted in <strong>the</strong> 20thcentury than in all <strong>the</strong> centuries that precee<strong>de</strong>d it. Yet this pace seems to have accelerated even during <strong>the</strong> four years sinceI assumed <strong>the</strong> <strong>Society</strong>'s presi<strong>de</strong>ncy.Barely nine months ago, according to some, <strong>the</strong> millennium turned and <strong>de</strong>spite <strong>the</strong> most dire predictions, <strong>the</strong>re were noheavenly trumpets, no universal p<strong>la</strong>gues and no <strong>de</strong>vastating earthquakes, no worldwi<strong>de</strong> famines. Instead, we all enjoyedspectacu<strong>la</strong>r world wi<strong>de</strong> fireworks disp<strong>la</strong>ys. Who can forget <strong>the</strong> Sydney Opera House and La Tour Eiffel , or <strong>the</strong> cheering inTimes Square when <strong>the</strong> big g<strong>la</strong>ss ball dropped?. Most <strong>of</strong> us will probably agree, however, that as far as <strong>the</strong> apocalypticpredictions were concerned, <strong>the</strong> night <strong>of</strong> December 31, 1999 was a colossal anticlimax.Though I c<strong>la</strong>im no gift <strong>of</strong> prophecy and can in no way dispel that disappointment in certain quarters, still as I consi<strong>de</strong>r <strong>the</strong>past four years, and as <strong>the</strong> twenty-first century marches on, I believe it may be useful to consi<strong>de</strong>r three general aspects <strong>of</strong>137

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!