Verado 135/150/175/200 quatre temps - Brunswick Marine in EMEA ...

INFORMATIONS RELATIVES À LA GARANTIETransfert du Plan de protection des produits Mercury (Contratd'entretien prolongé) : États-Unis et CanadaLa période de garantie restante du Plan de protection des produits est transférable à l'acheteur ultérieur dumoteur dans les trente (30) jours qui suivent la date d'achat. Tout contrat non transféré dans les trente (30)jours qui suivent l'achat ultérieur n'est plus valide et le produit n'est plus admissible à la garantie en vertu desconditions du contrat.Pour transférer le plan au propriétaire ultérieur, contacter le service Plan de protection des produits Mercuryou le revendeur agréé pour obtenir un formulaire de Demande de transfert. Envoyer au service Plan deprotection des produits Mercury un reçu/contrat de vente, un formulaire de Demande de transfert dûmentrempli et un chèque libellé à l'ordre de Mercury Marine d'un montant de 50,00 $ (par moteur) en paiement desfrais de transfert.La couverture de ce plan n'est pas transférable d'un produit à un autre ni à des applications non admissibles.Les plans pour moteurs d'occasion certifiés ne sont pas transférables.Pour toute aide ou assistance, contacter Mercury Product Protection Department au 1-888-427-5373, entre7 h 30 et 16 h 30, heure normale du Centre, du lundi au vendredi, ou par courriel à l'adressempp_support@mercmarine.com.Garantie limitée des moteurs hors-bordÉTATS-UNIS, CANADA, EUROPE, MOYEN-ORIENT, AFRIQUE ETCONFÉDÉRATION DES ÉTATS INDÉPENDANTSCOUVERTURE : Mercury Marine garantit ses produits neufs contre tout vice de matériau ou de fabricationpendant la période décrite ci-dessous.DURÉE DE LA GARANTIE : Cette garantie limitée couvre le produit pendant trois (3) ans à partir de sa venteinitiale au détail, à des fins de plaisance, ou à la date à laquelle il est mis en service pour la première fois, à lapremière échéance. Les acheteurs qui utilisent ce produit à des fins commerciales bénéficient d'une garantied'un (1) an à partir de sa date de vente initiale au détail, ou d'un (1) an à partir de la date à laquelle il est misen service pour la première fois, à la première échéance. Par fins commerciales est entendue toute utilisationdu produit liée à un travail ou à un emploi, ou toute utilisation rémunératrice, pendant toute partie de la duréede la garantie, même si le produit n’est utilisé à ces fins qu’occasionnellement. La réparation ou leremplacement des pièces ou l'exécution d'un entretien dans le cadre de cette garantie ne prorogent pas ladurée de celle-ci au-delà de sa date d'expiration initiale. La période de garantie non expirée peut êtretransférée d'un client plaisancier à un autre au moment du réenregistrement du produit. La période degarantie non expirée ne peut pas être transférée si le vendeur ou l'acheteur utilise le produit à des finscommerciales. La couverture de la garantie peut être résiliée pour un produit d'occasion repris ou un produitacheté aux enchères, auprès d'une entreprise de récupération ou d'une société d'assurance.CONDITIONS À REMPLIR POUR POUVOIR BÉNÉFICIER DE LA GARANTIE : Ne peuvent bénéficier decette garantie que les clients qui ont acheté le produit au détail auprès d'un revendeur autorisé par MercuryMarine à distribuer le produit dans le pays où la vente a eu lieu et uniquement une fois que le processusd'inspection avant livraison spécifié par Mercury Marine a été suivi et documenté. Pour bénéficier de lagarantie, le produit doit avoir été enregistré correctement par le revendeur agréé. Toute information erronéeconcernant l'utilisation du produit ou tout changement ultérieur, d'une utilisation pour la plaisance à un usagecommercial (à moins que le réenregistrement n’ait été effectué dans les règles) peut amener Mercury Marineà annuler la garantie, à sa seule discrétion. L'entretien périodique décrit dans le Manuel d'utilisation etd'entretien doit être exécuté en temps opportun pour que la garantie reste en vigueur. Mercury Marine seréserve le droit de conditionner toute couverture au titre de garantie à la présentation d'une preuve d’entretienconforme.RESPONSABILITÉ DE MERCURY : En vertu des termes de cette garantie, la seule et unique obligation deMercury est limitée, à sa discrétion, à la réparation des pièces défectueuses, au remplacement de ces piècespar des pièces neuves ou réusinées, certifiées par Mercury Marine, ou au remboursement du prix d'achat duproduit Mercury. Mercury se réserve le droit d'améliorer ou de modifier les produits, de temps à autre, sansobligation de modifier les produits fabriqués antérieurement.2 fra