13.07.2015 Views

Verado 135/150/175/200 quatre temps - Brunswick Marine in EMEA ...

Verado 135/150/175/200 quatre temps - Brunswick Marine in EMEA ...

Verado 135/150/175/200 quatre temps - Brunswick Marine in EMEA ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CARACTÉRISTIQUES ET COMMANDES7. Vis de réglage de la tension de la poignée de commande : cette vis peut être réglée pour augmenterou réduire la tension exercée sur la poignée de commande (le couvercle doit être retiré). Ce réglagepermet d’empêcher tout déplacement <strong>in</strong>volontaire de la poignée en eaux agitées. Tourner la vis dansle sens horaire pour augmenter la tension et dans le sens antihoraire pour la réduire. Régler af<strong>in</strong>d’obtenir la tension souhaitée.8. Vis de réglage de la tension du cliquet : cette vis peut être réglée pour augmenter ou réduire l’effortnécessaire pour sortir la poignée de commande des différentes positions de cliquet (le couvercle doitêtre retiré). Visser dans le sens horaire pour augmenter la tension. Régler af<strong>in</strong> d’obtenir la tensionsouhaitée.a -b -Vis de réglage de la tension du cliquetVis de réglage de la tension de la poignée de commandea-+b5171Caractéristiques et fonctionnement de la commande de la console àpoignée uniqueCARACTÉRISTIQUES ET FONCTIONNEMENT DE LA COMMANDE DE LACONSOLE À POIGNÉE SIMPLE1. L’<strong>in</strong>version de marche et l’accélération sont commandées par le mouvement de la poignée decommande. Pousser la poignée de commande vers le premier cliquet vers l’avant à partir du po<strong>in</strong>tmort pour la marche avant. Cont<strong>in</strong>uer à pousser vers l’avant pour augmenter la vitesse. Tirer lapoignée de commande vers le premier cliquet vers l’arrière à partir du po<strong>in</strong>t mort pour la marchearrière. Cont<strong>in</strong>uer à tirer vers l’arrière pour augmenter la vitesse.NFR3417fra 29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!