13.07.2015 Views

Verado 135/150/175/200 quatre temps - Brunswick Marine in EMEA ...

Verado 135/150/175/200 quatre temps - Brunswick Marine in EMEA ...

Verado 135/150/175/200 quatre temps - Brunswick Marine in EMEA ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Vidange de l'huile moteurCONTENANCE EN HUILE MOTEURENTRETIENLa contenance en huile du moteur est d'environ 6,0 litres (6.3 qt U.S.).UTILISATION D’UNE POMPEIMPORTANT : Relever le moteur au-delà de la position verticale pendant une m<strong>in</strong>ute environ pour permettreà l'huile restante de s'écouler dans le carter <strong>in</strong>férieur.IMPORTANT : Pour réduire ou éviter le déversement d'huile lors du retrait du filtre à huile, s'assurer que lemoteur hors-bord est vertical (non relevé) et que le moteur est froid ou n'a pas tourné pendant au mo<strong>in</strong>s uneheure.1. Relever le moteur au-delà de la position verticale pendant une m<strong>in</strong>ute environ pour permettre à l'huilerestante de s'écouler dans le carter <strong>in</strong>férieur.2. Placer le moteur en position verticale.3. Retirer la jauge et faire glisser le tube de l'adaptateur de la pompe à huile du carter par l'orifice de lajauge vers le fond du carter.Pompe à huile de carter-moteur 91-90265A 5Facilite le retrait de l'huile moteur sans vidangerle carter moteur.115914. Pomper l'huile moteur dans un récipient approprié.MÉTHODE DE VIDANGE1. Relever le moteur hors-bord pour le mettre en position de remorquage.2. Tourner le moteur hors-bord de sorte que l'orifice de vidange po<strong>in</strong>te vers le bas.3. Retirer le bouchon de vidange et vidanger l'huile moteur dans un récipient approprié.4. Lubrifier la rondelle d'étanchéité du bouchon de vidange avec de l'huile et la remettre en place.1561390 fra

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!