Verado 135/150/175/200 quatre temps - Brunswick Marine in EMEA ...
Verado 135/150/175/200 quatre temps - Brunswick Marine in EMEA ...
Verado 135/150/175/200 quatre temps - Brunswick Marine in EMEA ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CARACTÉRISTIQUES ET COMMANDESCaractéristiques et fonctionnement de la commande de la console àdouble poignée avec pavé tactile CANCOMMANDE DE CONSOLE À DOUBLE POIGNÉE AVEC PAVÉ TACTILECAN : CARACTÉRISTIQUES ET FONCTIONNEMENT1. L'<strong>in</strong>version de marche et l'accélération sont commandées par le mouvement de la poignée decommande. Pousser la poignée de commande vers l'avant à partir du po<strong>in</strong>t mort jusqu'au premiercliquet pour passer en marche avant. Cont<strong>in</strong>uer à pousser la poignée vers l'avant pour augmenter lavitesse. Tirer la poignée de commande vers l'arrière à partir du po<strong>in</strong>t mort jusqu'au premier cliquetpour passer en marche arrière. Cont<strong>in</strong>uer à tirer la poignée vers l’arrière pour accélérer.FNR34172. Bouton de trim (selon modèle) – Une pression sur le bouton de trim permet le relevage etl'abaissement du moteur.N E U T R A LTROLL+TRANSFER-SYNC1 LEVERTHROTTLEONLYDOCK221323. Voyants du po<strong>in</strong>t mort – Ils s'allument lorsque le moteur est au po<strong>in</strong>t mort. Les voyants clignotentlorsque le moteur est en mode spécial d'accélération.REMARQUE : La position des pignons est fonction de la position de l'actionneur d’<strong>in</strong>version de marche surle moteur, pas par la position de la poignée de commande.4. Bouton de commande de pêche à la traîne – Une pression sur le bouton « TROLL » active lacommande de pêche à la traîne. La caractéristique de la commande de pêche à la traîne permet aupilote du bateau de régler le régime moteur pour un déplacement à vitesse de croisière réduite ou pourdes manœuvres. Pour l'activer, placer les poignées de commande en position de détente de marcheavant et appuyer sur le bouton. Utiliser les boutons - ou + pour réduire ou augmenter le régime jusqu'àun maximum de 1 000 tr/mn. Si la commande de pêche à la traîne est désactivée alors qu'elle estréglée au régime souhaité, le système enregistre ce régime et y revient sitôt réactivé. Pour arrêter lacommande de pêche à la traîne, appuyer sur le bouton « TROLL », placer la poignée sur un régimedifférent ou mettre le moteur au po<strong>in</strong>t mort.5. Bouton de transfert – Une pression sur le bouton « TRANSFER » permet le transfert dufonctionnement du moteur depuis une barre différente. Voir Transfert de barre.fra 39