13.07.2015 Views

Verado 135/150/175/200 quatre temps - Brunswick Marine in EMEA ...

Verado 135/150/175/200 quatre temps - Brunswick Marine in EMEA ...

Verado 135/150/175/200 quatre temps - Brunswick Marine in EMEA ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

REMPLISSAGE D'HUILEENTRETIEN1. Retirer le bouchon de remplissage d'huile et ajouter l'huile recommandée jusqu'au po<strong>in</strong>t central de lazone hachurée. Ajouter environ 6 litres (6.3 quarts) pour amener le niveau d'huile au po<strong>in</strong>t central de lazone hachurée.2. Remettre le bouchon de remplissage en place.147703. Avec le moteur dans l'eau ou le tuyau de r<strong>in</strong>çage de refroidissement connectée, laisser le moteurtourner au ralenti pendant c<strong>in</strong>q m<strong>in</strong>utes pour vérifier qu'il n'y a pas de fuites au niveau du filtre à huile.4. Arrêter le moteur et contrôler le niveau d'huile. Voir Vérification et ajout d'huile moteur.Graissage de l'embaseGRAISSAGE DE L’EMBASEEn cas d’ajout ou de vidange du lubrifiant de l'embase, exam<strong>in</strong>er visuellement le lubrifiant pour voir s'ilcontient de l'eau. Si c'est le cas, il se peut que l'eau se soit déposée au fond et s'écoule avant le lubrifiant ouqu'elle se soit mélangée à ce dernier, lui donnant une couleur laiteuse. En présence d'eau, faire vérifierl’embase par le revendeur. La présence d'eau dans le lubrifiant peut entraîner une défaillance prématuréedes roulements ou cette eau se transformera en glace en cas de gel, ce qui endommagera l'embase.Exam<strong>in</strong>er le lubrifiant qui s’est écoulé de l’embase pour voir s’il contient des particules métalliques. Laprésence d’une petite quantité de particules métalliques <strong>in</strong>dique une usure normale des engrenages. Uneaccumulation excessive de limaille ou de grosses particules métalliques (copeaux) peut <strong>in</strong>diquer une usureanormale des engrenages et doit être signalée à un revendeur agréé.VIDANGE DE L’EMBASE1. Placer le moteur hors-bord en position verticale de marche.2. Retirer l’hélice. Voir la sectionRemplacement de l'hélice.3. Placer une cuvette de vidange sous le moteur.92 fra

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!