13.07.2015 Views

Verado 135/150/175/200 quatre temps - Brunswick Marine in EMEA ...

Verado 135/150/175/200 quatre temps - Brunswick Marine in EMEA ...

Verado 135/150/175/200 quatre temps - Brunswick Marine in EMEA ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CARACTÉRISTIQUES ET COMMANDESL'arrêt de l'un des moteurs <strong>in</strong>térieurs en cours de déplacement n'aura aucun effet sur le fonctionnement desmoteurs extérieurs.Si une défaillance se produit en cours de déplacement entraînant la mise au po<strong>in</strong>t mort/au ralenti forcé de l'undes moteurs tribord extérieurs, le moteur tribord <strong>in</strong>térieur sera également mis au po<strong>in</strong>t mort/au ralenti forcé. Ilest possible de restaurer le fonctionnement du moteur <strong>in</strong>térieur en ramenant la commande du moteur tribordau po<strong>in</strong>t mort puis en la réenclenchant.Si une défaillance se produit en cours de déplacement entraînant la mise au po<strong>in</strong>t mort/au ralenti forcé de l'undes moteurs bâbord extérieurs, le moteur bâbord <strong>in</strong>térieur est également mis au po<strong>in</strong>t mort/au ralenti forcé. Ilest possible de restaurer le fonctionnement du moteur <strong>in</strong>térieur en ramenant la commande du moteur bâbordau po<strong>in</strong>t mort puis en la réenclenchant.CARACTÉRISTIQUES DU BOUTON DE TRIM ET DU CLAVIER NUMÉRIQUE1. Bouton de trim (selon modèle) - Commande le trim de tous les moteurs. Un panneau de bouton de trimaccessoire est requis pour le trim <strong>in</strong>dividuel des moteurs.B O T HN E U T R A LS E L E C TS Y N CA C T I V ET H R O T T L EO N L YS T A T I O N S E L E C T138532. Bouton spécial d'accélération/sélection de poste - Permet à l'opérateur du bateau de chauffer lemoteur en augmentant le régime sans mettre le moteur en prise. Pour enclencher l’accélérateuruniquement, mettre le levier de commande sur po<strong>in</strong>t mort. Appuyer sur le bouton spécial d'accélérationtout en déplaçant le levier de commande en avant sur le cran avant. L'alarme sonore retentit une foiset le voyant de po<strong>in</strong>t mort commence à clignoter. L'avertisseur sonore retentit deux fois lorsquel'accélérateur est enclenché. Pousser le levier des gaz pour augmenter le régime moteur. Pour ledésenclencher, ramener le levier de commande au po<strong>in</strong>t mort et appuyer sur le bouton spéciald'accélération. Le régime moteur est limité pour éviter que le moteur ne soit endommagé. Unepression sur le bouton de sélection de poste au niveau d'une barre <strong>in</strong>active <strong>in</strong>itie un transfert de barre.Voir la section Transfert de barre.3. Touches fléchées - Elles permettent de naviguer les messages de fonctions sur l’écran du SystemView.4. Bouton Select (Sélectionner) - Sélectionne les options affichées à l’écran du System View et confirmeles saisies de données. Le ma<strong>in</strong>tien du bouton de sélection pendant 2 secondes <strong>in</strong>terrompra lediaporama si sélectionné dans les Favoris. Le ma<strong>in</strong>tien du bouton de sélection pendant 3 secondesactivera la fonction de ré<strong>in</strong>itialisation des données (sauf en fonction diaporama). Le ma<strong>in</strong>tien du boutonde sélection pendant 5 secondes ou plus affichera la page d'accueil.5. DEL de po<strong>in</strong>t mort - S'allument lorsque le moteur est au po<strong>in</strong>t mort. Les voyants clignotent lorsque lemoteur est en mode accélérateur uniquement.REMARQUE : La position des pignons est déterm<strong>in</strong>ée par la détection de la position du servomoteurd’<strong>in</strong>version de marche sur le moteur, pas par la position de la poignée de commande.6. DEL Active - La DEL Active s’allume pour <strong>in</strong>diquer que la commande à distance est active et prête àfonctionner.fra 45

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!