Verado 135/150/175/200 quatre temps - Brunswick Marine in EMEA ...

ENTRETIEN! AVERTISSEMENTDes câbles de batterie lâches peuvent causer une perte d'alimentation du circuit DTS d'accélérateur etd'inversion de marche numériques, et, en conséquence, des blessures graves, voire mortelles, par pertede contrôle du bateau. Fixer les câbles aux bornes de la batterie à l'aide d'écrous hexagonaux pour éviterdes connexions lâches.Description N.m lb. in. lb. ft.Écrous hexagonaux 13,5 120IMPORTANT : Il est essentiel d'utiliser un câble de batterie de calibre et de longueur adéquats. Pourconnaître les spécifications en la matière, consulter les tableaux intitulés Calibre des câbles de batterie ou lemanuel d'installation du moteur.L'autocollant doit être placé sur le compartiment de la batterie ou à proximité de celui-ci pour référenceultérieure. Un écrou hexagonal de 5/16 pouce et un autre de 3/8 pouce sont fournis par batterie pour leremplacement de l'écrou papillon. Les écrous hexagonaux métriques ne sont pas fournis.NOTICE - Verado EnginesUSE ONLY AGM BATTERIES!Verado engines must use an AGM marinebattery that meets minimum ratings listed below.USA (SAE)800 MCA135 min RC25International (EN)1000 CCA180 Ah13.5Nm(120 lbs. in.)DO NOT USEWING NUTS.IMPORTANT:Battery cable size and length is critical. Refer toengine installation manual for size requirements.Place decal on or near battery box for future servicereference. 5/16” and 3/8” hex nuts supplied forwing nut replacement. Metric hex nuts not supplied.8M003405033871Filtre à airLe filtre à air est situé à l'intérieur du couvercle du volant moteur. Le filtre à air absorbe la poussière ensuspension dans l'air qui pourrait endommager les composants du moteur. Le filtre à air est conçu pourassurer un débit d'air maximal pendant le fonctionnement du moteur.RETRAIT DU FILTRE À AIR1. Retirer le tuyau de ventilation du module du circuit d'alimentation en carburant et le tuyau deventilation du moteur du couvercle du volant moteur.fra 71